¿Qué dice la palabra? Juegos de palabras, sabiduría popular y respuestas a tus preguntas más difíciles sobre el lenguaje

Opiniones de los lectores

El libro «What in the Word», de Charles Harrington Elster, es una exploración divertida e informativa de la lengua inglesa, repleta de anécdotas extravagantes, orígenes de palabras y entretenidas reflexiones. Sirve para iniciar una conversación y es especialmente adecuado para la lectura ocasional y con fines educativos.

Entretenido y divertido de leer, informativo con datos interesantes sobre el uso y el origen de las palabras, bueno para una lectura informal y ligera, sirve para iniciar una conversación, incluye un formato de preguntas y respuestas con cuestionarios y recuadros, proporciona fuentes para una exploración más profunda.

Carece de una profunda erudición en etimología, algunos lectores esperaban un enfoque diferente, puede no ser adecuado para aquellos que buscan un estudio etimológico serio, no todos los lectores recordarán todas las correcciones señaladas.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Título original:

What in the Word?: Wordplay, Word Lore, and Answers to Your Peskiest Questions about Language

Contenido del libro:

¿Está tan seguro de "asegurar", "asegurar" y "asegurar"? ¿Puede determinar si un trozo de mantequilla equivale a un terrón, a una porción o a una porción? ¿Puede decir qué palabra de la lengua inglesa tiene más definiciones, o quién puso la H en Jesucristo?

Si no puede, tenga la seguridad de que Charles Harrington Elster, autor de varias obras muy queridas sobre el lenguaje, puede -y lo hace en su último libro, un compendio deliciosamente diseñado de los enigmas más comunes, interesantes y entretenidos de nuestro idioma. Basándose en fuentes esotéricas y en su propia e inimitable experiencia, Elster utiliza un animado formato de preguntas y respuestas para tratar diversos temas: origen de palabras y frases, argot, estilo, uso, puntuación y pronunciación.

Cada capítulo incluye originales acertijos, desafiantes rompecabezas y un tesoro de curiosidades literarias.