Puente hacia el sol: El papel secreto de los japoneses-americanos que lucharon en el Pacífico en la Segunda Guerra Mundial

Opiniones de los lectores

Puente al sol es un relato convincente que pone de relieve las contribuciones y experiencias de los japoneses-americanos durante la Segunda Guerra Mundial, centrándose especialmente en su papel único en la inteligencia militar a pesar de enfrentarse a la discriminación y el internamiento. El libro combina contexto histórico, historias personales y relatos militares detallados para ofrecer una narración atractiva que muchos lectores encontraron esclarecedora y emocionalmente impactante.

Los lectores aprecian el atractivo estilo de escritura, la profundidad emocional y la exhaustiva investigación que da vida a las experiencias de los soldados japoneses-americanos. El libro llena un vacío importante en la historia de la Segunda Guerra Mundial al documentar las contribuciones de los intérpretes nisei y sus luchas emocionales. También ha sido elogiado por su facilidad de lectura y el equilibrio entre las historias personales y la detallada historia militar, lo que lo hace adecuado tanto para lectores ocasionales como para entusiastas de la historia.

Algunas críticas señalan que el libro podría haber incluido más referencias al papel que desempeñó el Servicio de Inteligencia Militar, especialmente durante la posguerra en Japón. Aunque se alaba la profundidad de las historias individuales, algunos lectores expresaron su deseo de una cobertura más exhaustiva de contextos más amplios o perspectivas adicionales.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Bridge to the Sun: The Secret Role of the Japanese Americans Who Fought in the Pacific in World War II

Contenido del libro:

Una de las últimas grandes historias no contadas de la Segunda Guerra Mundial, mantenida oculta durante décadas, incluso después de que la mayoría de los registros de la Segunda Guerra Mundial fueran desclasificados en 1972, muchos de los archivos permanecieron intactos en varios archivos, a menudo incompletos o no fácilmente localizables... una apasionante historia real de coraje, valentía y aventura de Bruce Henderson, maestro narrador, historiador y autor del bestseller del New York Times Sons and Soldiers (Hijos y soldados), la saga de los soldados estadounidenses de origen japonés que lucharon en el teatro del Pacífico, en Birmania, Iwo Jima, Okinawa, luchando en dos guerras simultáneamente, en su nación ancestral y de vuelta a casa en Estados Unidos con sus familias, bajo la Orden Ejecutiva de Estados Unidos. U. S. Army soldiers who fought in the Pacific theater, in Burma, Iwo Jima, Okinawa, fighting two wars simultaneously--their ancestral nation and back home in America, with their families, under US Executive Order 9066, facing suspicion and racial hatred, held behind barbed wire in government internment camps.

Tras el ataque sorpresa de Japón a Pearl Harbor, el ejército estadounidense estaba desesperado por encontrar estadounidenses que hablaran japonés para servir en la guerra del Pacífico. Pronto recurrieron a los nisei, ciudadanos estadounidenses de primera generación cuyos padres eran inmigrantes de Japón. Ansiosos por demostrar su lealtad a Estados Unidos, varios miles de niseis -muchos de ellos voluntarios de los campos de internamiento en los que estaban retenidos tras alambradas de espino- fueron seleccionados por el Ejército para recibir entrenamiento de alto secreto, y luego fueron enviados rápidamente al teatro de operaciones del Pacífico. Muy valorados como expertos traductores e interrogadores, estos soldados japoneses-estadounidenses trabajaron en equipos de inteligencia de élite junto a soldados de infantería y marines del Ejército en la primera línea de la guerra del Pacífico, desde Iwo Jima hasta Birmania, desde las Salomón hasta Okinawa.

Bruce Henderson revela, con detalles fascinantes, la desgarradora historia no contada de los nisei y sus principales contribuciones en la guerra del Pacífico, a través de siete soldados japoneses-americanos. El papel de los soldados nisei estadounidenses fue tan trascendental que el general MacArthur afirmó que, gracias a sus esfuerzos, "nunca en la historia militar un ejército supo tanto sobre el enemigo antes de entrar en combate". Después de la guerra, estos soldados se convirtieron en traductores e interrogadores para los juicios por crímenes de guerra, y más tarde ayudaron a reconstruir Japón como una democracia moderna y un aliado fundamental de Estados Unidos.