¿Puedes perdonarla?

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan «¿Puedes perdonarla?», de Anthony Trollope, como una novela compleja y centrada en los personajes que aborda temas como el amor y las expectativas sociales en la Inglaterra victoriana. Aunque se alaba la riqueza de sus personajes y su capacidad narrativa, a menudo se critica la longitud y el ritmo del libro, sobre todo en relación con la estructura de la edición Kindle.

⬤ Excelente desarrollo de los personajes y complejos retratos de las mujeres, en particular de Lady Glencora.
⬤ Atractiva exploración del amor, el deber y la presión social.
⬤ Una narración rica y una inmersión profunda en las costumbres sociales victorianas.
⬤ Algunos críticos encontraron humor y profundidad en la escritura de Trollope.
⬤ La novela es una buena introducción a la serie Palliser y a la obra de Trollope en general.

⬤ El libro es demasiado largo y puede parecer interminable; algunas partes se describen como tediosas.
⬤ La edición Kindle tiene importantes problemas de formato y carece de una navegación adecuada (por ejemplo, el índice no enlaza con los capítulos individuales).
⬤ Algunas caracterizaciones, en particular la de la heroína Alice, se consideran poco interesantes o carentes de profundidad.
⬤ Hay muchos comentarios sobre el estilo verboso de Trollope, que puede no gustar a los lectores modernos.

(basado en 163 opiniones de lectores)

Título original:

Can You Forgive Her?

Contenido del libro:

La primera de las seis novelas Palliser de Anthony Trollope se centra en las perspectivas matrimoniales de tres damas victorianas.

Alice Vavasor está dividida entre su primo Byronic George, cuyo ardor salvaje contrasta fuertemente con su admirador honesto pero poco excitante, John Grey. Lady Glencora McCluskie, heredera de una fortuna industrial escocesa, es la esposa de Plantagenet Palliser, heredero del duque de Omnium.

Pero el suyo es un matrimonio concertado, y Glencora se encapricha cada vez más del desenvuelto Burgo Fitzgerald. Y la viuda Greenow se ve obligada a elegir entre dos pretendientes, el fiable señor Cheeseacre y el gallardo capitán Bellfield. Can You Forgive Her? ofrece también una deliciosa sátira de la política parlamentaria.

Poblada por un elenco de políticos y cazadores de lugares, la historia explora las tensiones entre reforma y tradición, así como la interacción entre dinero, autoridad y política. La novela de 1864 sigue siendo extraordinariamente contemporánea en su retrato de una sociedad en la que la riqueza y la influencia superan a la sabiduría y la integridad en la búsqueda del poder.