Protestantes, género y renacimiento árabe en la Siria otomana tardía

Título original:

Protestants, Gender and the Arab Renaissance in Late Ottoman Syria

Contenido del libro:

Los sirios otomanos -residentes de las actuales Siria y Líbano- formaron la primera Iglesia evangélica de habla árabe de la región.

Este libro ofrece un nuevo relato de los encuentros de esta comunidad protestante minoritaria con los misioneros estadounidenses, las iglesias orientales y los musulmanes en el apogeo de la Nahda, de 1860 a 1915. A partir de raras publicaciones árabes, cuestiona la historiografía centrada en los actores masculinos occidentales.

En su lugar, muestra que las mujeres y hombres protestantes sirios fueron agentes de su propia historia que buscaron la salvación de Siria al tiempo que adaptaban y desafiaban las enseñanzas de los misioneros. Estos pioneros establecieron un vínculo crítico entre la religiosidad evangélica y las corrientes socioculturales de la Nahda, haciendo posibles los logros literarios y educativos de la Misión Siria Americana y transformando la sociedad siria de formas que aún perduran.