Problemas para los vivos

Opiniones de los lectores

Las críticas elogian la belleza de la prosa, la complejidad de los personajes y la atractiva trama de Trouble the Living, que explora temas como la familia, el trauma y las vidas entrelazadas de individuos en distintas líneas temporales. Muchos lectores consideraron que la escritura era atractiva y el ritmo eficaz, y se quedaron con ganas de más.

Una escritura excepcionalmente bella que cautiva a los lectores.

Personajes complejos y bien desarrollados con los que se puede identificarse.

(basado en 38 opiniones de lectores)

Título original:

Trouble the Living

Contenido del libro:

De Irlanda del Norte al sur de California y viceversa: una madre y su hija se enfrentan a la violencia del pasado en una apasionante novela sobre la posibilidad del amor y la redención en los tiempos más transformadores y revueltos. Son los últimos años de los Problemas en Irlanda del Norte, y Brd y su hermana, Ina, intentan mantener una vida estable en un país dividido.

Empujada por el fanatismo de su madre y una tragedia familiar, Brd se une al IRA y toma una decisión devastadora. Asustada y llena de culpa, huye, dejando atrás Irlanda y a su familia por América. Años después, con la culpa y la trágica historia aún enterradas, Brd es una madre sobreprotectora que cría a su sensible hija, Bernie, en el sur de California.

La necesidad de independencia de Bernie y la exploración de su sexualidad crean una brecha en su ya frágil relación. Cuando madre e hija se ven obligadas a regresar a Irlanda del Norte, ambas deben enfrentarse al pasado, al presente y a las mujeres en que se han convertido.

A medida que navegan por sus problemáticos legados, madre e hija desenredan los hilos del amor, la violencia y los secretos que las formaron... y que las unirán de forma obstinada y hermosa para siempre.