Problemas de traducción de la A a la Z

Puntuación:   (4,0 de 5)

Problemas de traducción de la A a la Z (C. Blight Richard)

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Translation Problems from A to Z

Contenido del libro:

En el mundo se hablan más de seis mil lenguas, todas ellas diferentes entre sí en cuanto a elementos léxicos, gramática, modismos y figuras retóricas.

Además, el contexto histórico y cultural de los hablantes de una lengua difiere considerablemente del de los hablantes de otra. No es de extrañar que surjan muchos problemas a la hora de traducir un mensaje de una lengua a otra.

Este libro es una recopilación de los tipos de problemas de traducción que los consultores encuentran una y otra vez al revisar las traducciones de la Biblia.

Otros datos del libro:

ISBN:9781556714412
Autor:
Editorial:
Idioma:inglés
Encuadernación:Tapa blanda

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

Resumen exegético de Marcos 1-8 - An Exegetical Summary of Mark 1-8
Cada volumen de la serie Resúmenes exegéticos analiza el texto original frase por...
Resumen exegético de Marcos 1-8 - An Exegetical Summary of Mark 1-8
Resumen exegético de Lucas 12-24, 2ª edición - An Exegetical Summary of Luke 12-24, 2nd...
Cada volumen de la serie Resúmenes exegéticos...
Resumen exegético de Lucas 12-24, 2ª edición - An Exegetical Summary of Luke 12-24, 2nd Edition
Resumen exegético de 1 y 2 Tesalonicenses, 2ª edición - An Exegetical Summary of 1 and 2...
Cada volumen de la serie Resúmenes exegéticos...
Resumen exegético de 1 y 2 Tesalonicenses, 2ª edición - An Exegetical Summary of 1 and 2 Thessalonians, 2nd Edition
Resumen exegético de Marcos 9-16 - An Exegetical Summary of Mark 9-16
Cada volumen de la serie Resúmenes exegéticos analiza el texto original frase...
Resumen exegético de Marcos 9-16 - An Exegetical Summary of Mark 9-16
Resumen exegético de Lucas 1-11, 2ª edición - An Exegetical Summary of Luke 1-11, 2nd...
Cada volumen de la serie Resúmenes exegéticos...
Resumen exegético de Lucas 1-11, 2ª edición - An Exegetical Summary of Luke 1-11, 2nd Edition
Resumen exegético de 1 Timoteo - An Exegetical Summary of 1 Timothy
Cada volumen de la serie Resúmenes exegéticos analiza el texto original frase por...
Resumen exegético de 1 Timoteo - An Exegetical Summary of 1 Timothy
Problemas de traducción de la A a la Z - Translation Problems from A to Z
En el mundo se hablan más de seis mil lenguas, todas ellas diferentes...
Problemas de traducción de la A a la Z - Translation Problems from A to Z

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)