Probablemente Rubí

Opiniones de los lectores

El libro sigue a Ruby, una mujer de ascendencia metis, en su búsqueda de identidad tras ser adoptada por una pareja blanca. Aunque aborda temas importantes como el trauma generacional, la adopción interracial y la experiencia indígena, los lectores tienen sentimientos encontrados sobre la estructura narrativa, que no es lineal y puede resultar difícil de seguir, lo que provoca confusión entre algunos lectores.

⬤ Exploración perspicaz de la identidad, el patrimonio y la experiencia indígena.
⬤ Una descripción honesta y realista de las luchas de Ruby, incluyendo la adicción y el trauma generacional.
⬤ Temas interesantes relacionados con la adopción y la desconexión cultural.
⬤ Algunos lectores apreciaron el enfoque de narración en mosaico, encontrándolo sugerente a pesar de sus dificultades.

⬤ La estructura no lineal y los frecuentes saltos temporales hacen que la narración sea difícil de seguir para muchos lectores.
⬤ Los personajes se presentan sin el contexto adecuado, lo que provoca confusión.
⬤ Para algunos, la historia es inconexa y carece de cohesión, con una sensación de «confusión».
⬤ Los temas pesados pueden resultar difíciles e incómodos para algunos lectores.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

Probably Ruby

Contenido del libro:

Para los lectores de There There, de Tommy Orange, y Heart Berries, de Terese Marie Mailhot, Probablemente Ruby es un libro audaz, valiente y hermoso sobre la búsqueda de la identidad indígena de una mujer adoptada.

Ruby, que fue abandonada siendo un bebé, es colocada en un hogar de acogida y finalmente adoptada por Alice y Mel, una pareja poco deseable que no puede permitirse quejarse demasiado de las raíces indígenas de Ruby. Pero cuando el matrimonio de sus nuevos padres se desmorona, Ruby se encuentra vulnerable y en situaciones comprometidas que la llevan a buscar, en los lugares más insospechados, su identidad indígena.

Desenfadadamente autodestruida por el alcohol, las drogas y las malas relaciones, Ruby lidia con el significado del legado que le han dejado. En una serie de relatos que se van ampliando, Ruby y las personas relacionadas con ella cuentan sus historias y ayudan a dar cuerpo a la historia de Ruby. Buscando entender cómo llegamos a saber quiénes somos, Probablemente Ruby explora cómo nos encontramos e inventamos a nosotros mismos de formas tan peculiares y variadas como las propias experiencias de los adoptados indígenas.

La voz de Ruby, su devastadora honestidad y su tremenda risa, no se olvidarán pronto. Probablemente Ruby es una novela perfectamente elaborada, con cambios de tiempo y perspectiva casi imperceptibles y sin esfuerzo, detalles exquisitamente elegidos, diálogos naturales y un control emocional que da lugar a niveles de tensión y puntos de revelación sobrecogedores.