Prisionera de Teherán: La historia de supervivencia de una mujer en una prisión iraní

Opiniones de los lectores

Las memorias de Marina Nemat, que detallan sus angustiosas experiencias en la prisión de Evin durante la Revolución iraní, han recibido elogios por su vívida narración y su profundidad emocional. Los críticos destacan la importancia de comprender las historias humanas que se esconden tras la agitación política, sobre todo en Irán, y aprecian la sincera descripción que hace la autora de la vida bajo un régimen represivo. Sin embargo, algunas críticas se centran en el ritmo del libro, la inclusión de anécdotas personales y las dudas sobre la autenticidad de ciertos acontecimientos.

El libro está bien escrito y es apasionante, ya que ofrece un relato fascinante de la vida en Teherán durante la revolución. Humaniza al pueblo iraní, cuestiona los estereotipos y presenta una visión compleja de los dilemas morales a los que se enfrentan los regímenes opresivos. Los lectores aprecian la valentía y fortaleza de la autora, así como su estilo narrativo crudo y honesto, que ofrece un importante contexto histórico.

Algunos lectores consideraron que algunas partes del libro, en particular los elementos de la trama personal, eran excesivos o distraían de la narración principal. También preocupa la verosimilitud de algunos acontecimientos y el retrato que hace la autora de sus captores, que algunos consideran poco profundo. Las críticas mencionan el deseo de una mayor exploración del contexto sociopolítico y un examen más matizado de las relaciones de la autora.

(basado en 219 opiniones de lectores)

Título original:

Prisoner of Tehran: One Woman's Story of Survival Inside an Iranian Prison

Contenido del libro:

En sus desgarradoras, triunfantes y elegantemente escritas memorias, Prisionera de Teherán, Marina Nemat cuenta la desgarradora historia de su vida de niña en Irán durante los primeros días de la brutal Revolución Islámica del ayatolá Jomeini.

¿A qué renunciarías para proteger a tus seres queridos? ¿A tu vida?

En sus desgarradoras, triunfantes y elegantemente escritas memorias, Prisionera de Teherán, Marina Nemat cuenta la desgarradora historia de su vida como joven en Irán durante los primeros días de la brutal Revolución Islámica del ayatolá Jomeini.

En enero de 1982, Marina Nemat, que entonces sólo tenía dieciséis años, fue detenida, torturada y condenada a muerte por delitos políticos. Hasta entonces, su vida en Teherán había girado en torno a la escuela, las fiestas de verano en el lago y su enamoramiento de André, el joven que había conocido en la iglesia. Pero cuando las matemáticas y la historia quedaron subordinadas al estudio del Corán y la propaganda política, Marina protestó. Su profesor le contestó: "Si no te gusta, vete". Ella lo hizo y, para su sorpresa, otros alumnos la siguieron.

Pronto la detuvieron junto con otros cientos de jóvenes que se habían atrevido a hablar, y los llevaron a la tristemente célebre prisión de Evin, en Teherán. Dos guardias la interrogaron. Uno la golpeó hasta dejarla inconsciente; el otro, Ali, se enamoró de ella.

Condenada a muerte por negarse a revelar los nombres de sus amigos, estuvo a punto de ser ejecutada cuando Alí, valiéndose de sus contactos familiares con el ayatolá Jomeini, la sacó del pelotón de fusilamiento y consiguió que su condena se redujera a cadena perpetua. Pero le cobró un precio escandaloso por salvarle la vida: con una vertiginosa combinación de terror y ternura, le pidió que se casara con él y abandonara su fe cristiana por el Islam. Si no lo hacía, él se encargaría de que su familia sufriera daños. Pasó los dos años siguientes prisionera del Estado y del hombre que tenía su vida y la de su familia en sus manos.

Líricas, apasionadas y llenas de gracia y sensibilidad, las memorias de Marina Nemat no tienen parangón. Su búsqueda de la redención emocional envuelve a sus carceleros, a su marido y a la familia de éste, y a su país natal, a cada uno de los cuales concede el mayor de los regalos: el perdón.