Primeros auxilios

Título original:

First Aid

Contenido del libro:

Este manual satisface las necesidades de formación en primeros auxilios de los miembros individuales del servicio. Dado que el personal médico no siempre estará fácilmente disponible, los miembros de servicio no médicos deben depender en gran medida de sus propias habilidades y conocimientos de los métodos de mantenimiento de la vida para sobrevivir en el campo de batalla integrado.

Esta publicación describe tanto la autoayuda como la ayuda a otros miembros del servicio (ayuda entre compañeros). Y lo que es más importante, hace hincapié en la actuación rápida y eficaz para mantener la vida y evitar o reducir al mínimo el sufrimiento y la discapacidad. Los primeros auxilios son los cuidados de emergencia que se prestan a los enfermos, heridos o lesionados antes de ser atendidos por el personal médico.

El término primeros auxilios puede definirse como «las medidas urgentes e inmediatas para salvar la vida y de otro tipo que puede aplicar a los heridos el personal no médico cuando no se dispone inmediatamente de personal médico.» Los miembros no médicos del servicio han recibido formación básica en primeros auxilios y deben seguir siendo expertos en los procedimientos correctos para prestar primeros auxilios. Este manual está dirigido a todos los miembros del servicio.

Los procedimientos descritos se aplican a todo tipo de víctimas y las medidas descritas pueden ser utilizadas tanto por hombres como por mujeres. Esta publicación está en consonancia con los siguientes Acuerdos Internacionales de Normalización (STANAG) de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y los Acuerdos Cuatripartitos de Normalización (QSTAG) estadounidenses, británicos, canadienses y australianos.