Primera lectura de finés para principiantes: Bilingüe para hablantes de inglés

Opiniones de los lectores

El libro ha sido elogiado por ser una reintroducción eficaz y sencilla al aprendizaje del finés. Muchos lectores lo encontraron ameno y asequible, aunque hay algunas críticas sobre la edición Kindle y la falta de discusión gramatical.

⬤ Asequible, más barato que cursos similares como Assimil.
⬤ Devuelve eficazmente a los lectores el finlandés aprendido previamente.
⬤ Estructura de aprendizaje sencilla y progresiva.
⬤ Las traducciones paralelas son fáciles de seguir.
⬤ Calidad de audio decente disponible en línea.

⬤ El formato de la edición Kindle está mal diseñado, colocando los textos en finés e inglés en páginas diferentes.
⬤ No es tan entretenido como otros cursos similares.
⬤ Carece de explicaciones gramaticales, lo que puede limitar una comprensión más profunda.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

First Finnish Reader for Beginners: Bilingual for Speakers of English

Contenido del libro:

El libro consta de cursos de nivel elemental y pre-intermedio con textos paralelos en finés-inglés. El autor mantiene la motivación de los alumnos con historias divertidas sobre situaciones de la vida real, como conocer gente, estudiar, buscar trabajo, trabajar, etc.

El método ALARM (Approved Learning Automatic Remembering Method) utiliza la capacidad humana natural de recordar palabras utilizadas en textos de forma repetida y sistemática. Cada frase se componía únicamente con las palabras explicadas en los capítulos anteriores.

El segundo y los siguientes capítulos del curso elemental sólo tienen unas treinta palabras nuevas cada uno. Las pistas de audio están disponibles incluso en www.lppbooks.com/Finnish/FirstFinnishReader_audio/En.