Postproducción de audio: Para cine y televisión

Opiniones de los lectores

El libro ha sido elogiado como un valioso recurso para comprender los fundamentos de la postproducción de audio, sobre todo para principiantes y estudiantes. Aunque contiene información práctica y es fácil de leer, algunos críticos señalan que puede que no ofrezca suficiente contenido avanzado para quienes tengan experiencia previa.

Informativo y práctico, fácil de seguir, estupendo para principiantes, buen punto de partida para entender la postproducción de audio, bien organizado, recomendado para estudiantes, ofrece contexto histórico.

No es adecuado para lectores avanzados, puede estar anticuado en algunos aspectos, carece de profundidad en temas complejos como la mezcla surround y la calibración de altavoces, algunos creen que hay recursos mejores y más actuales disponibles.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Título original:

Audio Post Production: For Film and Television

Contenido del libro:

(Guía Berklee). Aprende los conocimientos esenciales para entrar en la industria de la postproducción de audio.

Este libro ofrece una amplia cobertura de la postproducción de audio, incluyendo los cuatro elementos básicos: diálogo, música, efectos de sonido y efectos Foley. Aprenderá estrategias para trabajar con compositores, supervisores musicales y editores de diálogos y efectos de sonido, y explorará técnicas sobre cómo editar canciones para adaptarlas a una escena, grabar diálogos de sustitución, preparar efectos Foley para una escena, así como muchas otras cosas. Además, aprenderás a preparar un pre-dub o mezcla temporal (para agrupar y submezclar pistas en stems para el doblaje final), crear el doblaje final y preparar la mezcla para su distribución en el extranjero y entrega final.

Al aprender las herramientas y estrategias que utilizan los profesionales en activo, dispondrás de una ventaja para participar eficazmente en este entorno de ritmo vertiginoso, así como para aplicar estas habilidades a proyectos independientes. Incluye prólogo, introducción, epílogo, biografía del autor e índice.