Por qué soy del Cinco por Ciento

Título original:

Why I Am a Five Percenter

Contenido del libro:

Una visión reflexiva y desde dentro de Los Cinco Centavos, una comunidad profundamente compleja e incomprendida cuyas ideas y símbolos influyeron en el auge del hip-hop.

Tergiversados en los medios de comunicación como un paralelo negro de los Ángeles del Infierno, retratados como una banda callejera despiadada o como revolucionarios casi islámicos, los Cinco Centavos son un movimiento que comenzó como una secta disidente de la Nación del Islam (NOI) en el Harlem de los años sesenta y que influyó en la formación del hip-hop. Se encuentran referencias al lenguaje y las ideas del Cinco por Ciento en las letras de artistas tan diversos como Nas, Rakim, Wu-Tang Clan e incluso Jay-Z.

Los Cinco Centavos son denunciados por la América blanca como racistas, y por el Islam ortodoxo como herejes, por enseñar que el hombre negro es Alá. Michael Muhammad Knight ("el Hunter S. Thompson de la literatura islámica" -The Guardian) se ha comprometido con esta cultura como blanco y musulmán a la vez; y en el transcurso de su relación con Los Cinco Centavos, su posición personal pasó de ser la de un extraño a la de un participante aceptado con su propio nombre iniciático (Azreal Wisdom). Esto le ha proporcionado una posición privilegiada desde la que comprender y examinar las controvertidas doctrinas de este influyente movimiento. En Por qué soy del Cinco por Ciento, Knight se despoja de años de sensacionalismo para ofrecer un encuentro serio con el pensamiento del Cinco por Ciento.

La cultura del Cinco por Ciento encierra una profunda crítica a la religión organizada, de la que el movimiento deriva su nombre: sólo el Cinco por Ciento puede actuar como "pobres maestros justos" contra el malvado Diez por Ciento, la estructura de poder que utiliza la religión para engañar al Ochenta y Cinco por Ciento, las masas "sordas, mudas y ciegas". Cuestionando su propia relación con el Cinco por Ciento, Knight se enfrenta directamente a las enseñanzas más difíciles de la comunidad. En Why I Am a Five Percenter, Knight no sólo ilumina un sistema de pensamiento que debe parecer extraño a los forasteros, sino que también disecciona brillantemente las cuestiones mismas de los "de dentro" y los "de fuera", el territorio y la propiedad, en su relación con la religión y el privilegio, y con nuestras ideas condicionadas sobre la raza.