Por los senderos errantes

Opiniones de los lectores

El libro es un viaje bellamente narrado a través de la Francia rural, que capta la esencia del caminar por el campo. Es elogiado por sus temas reflexivos sobre la naturaleza y la recuperación personal, pero adolece de una mala traducción al inglés que socava sus ideas filosóficas.

⬤ Narrativa bellamente contada
⬤ Temas inspiradores sobre la naturaleza y la recuperación personal
⬤ Capta la belleza de caminar por la Francia rural
⬤ Tesson está considerado un gran escritor de viajes.

Se critica la traducción inglesa por inadecuada y decepcionante; Sólo unas pocas obras de Tesson han sido traducidas al inglés, lo que limita su número de lectores.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

On the Wandering Paths

Contenido del libro:

Un viaje a pie por el vasto interior de Francia se convierte en una meditación sobre la recuperación personal y el papel de la historia en el presente: más de 425.000 ejemplares vendidos en Francia.

Tras un accidente de escalada libre que le deja en coma y en el hospital durante cuatro meses, el escritor francés Sylvain Tesson se hace una promesa a sí mismo: si alguna vez puede volver a caminar, recorrerá Francia entera a pie.

En parte aventura literaria, en parte reflexión filosófica sobre nuestra cultura de consumo contemporánea, Por los senderos errantes nos adentra en el corazón de lo que Tesson denomina las zonas "hiperrurales" de Francia. Siguiendo las oscuras sendas que los campesinos recorrían antaño por el campo, Tesson se embarca en un viaje de tres meses de soledad y contemplación personal mientras camina a lo largo de vastas extensiones de cordilleras y ríos, encontrándose con antiguos puentes y pasarelas de piedra romanos, la Legión Extranjera francesa, lugares de oración paganos, pueblos provenzales y el majestuoso Mont-Saint-Michel. Conectando profundamente con los lugares que visita, sus experiencias inspiran una reflexión sobre la necesidad esencial de desconectar de lo digital y sumergirse en la belleza natural.

Rico en humor, visión histórica y fuerza literaria, En los senderos errantes es tanto una meditación sobre el acto de recuperación como un potente reconocimiento de las huellas de nuestro pasado en el presente. La exquisita crónica de Tesson a través de paisajes que siguen resistiendo a la urbanización y la tecnología, que nos invita a reconsiderar nuestros valores y nuestra relación con la tierra, es una mirada reflexiva -y que invita a la reflexión- a la vida aventurera de un poeta. Les Chemins de Pierre, una película basada en el libro y protagonizada por Jean Dujardin, se estrenará en 2022.