Por esto he venido

Opiniones de los lectores

El libro «This Is Why I Came» (Por esto he venido), de Mary Rakow, presenta una narración única de historias bíblicas desde varias perspectivas, lo que permite a los lectores experimentar a los personajes de una forma más humana y cercana. Ha recibido elogios por su prosa poética, su narrativa imaginativa y sus temas sugerentes, pero también críticas por algunas de sus interpretaciones y reestructuraciones de las narraciones clásicas.

⬤ Estilo de escritura bello y poético, rico y accesible a la vez.
⬤ Relato atractivo e imaginativo de historias bíblicas, que aporta nuevas perspectivas y profundidad emocional.
⬤ Exploración reflexiva de temas complejos relacionados con la fe, la humanidad y las relaciones divinas.
⬤ Las historias cortas permiten una lectura fácil, lo que hace que el libro sea adecuado para lectores ocupados.
⬤ Muchos lectores lo consideran una experiencia meditativa y sanadora.

⬤ Algunas interpretaciones de personajes e historias bíblicas se consideraron controvertidas o problemáticas, lo que provocó el descontento de lectores familiarizados con los textos originales.
⬤ Las críticas a la estructura del libro y su alejamiento de las formas narrativas tradicionales pueden hacer que algunos lectores se sientan confusos o insatisfechos.
⬤ Algunos lectores consideraron que la escritura y los temas no eran de su agrado, y algunos lo describieron como inadecuado o sobrevalorado.

(basado en 39 opiniones de lectores)

Título original:

This Is Why I Came

Contenido del libro:

Una mujer medita sentada, esperando para confesarse por primera vez en más de treinta años. Sostiene en el regazo un pequeño libro que ha confeccionado ella misma y se repite a sí misma los relatos bíblicos que contiene, los que ha escrito de nuevo, para sí misma, cada historia contada al sesgo, de Jonás a Jesús, de Moisés a María Magdalena. Entretejidas y cosidas a mano, ofrecen una nueva versión, prácticamente una nueva traducción, del corazón de este texto antiguo y sagrado. La Bernadette de Rakow traza, a través de cada breve y familiar historia, una línea donde la creencia y la incredulidad se tocan, la línea que ha sido su hogar, harapienta y descuidada, esa costura oculta.

El resultado es un libro asombroso, de extraordinaria belleza, tan humano y humorístico, y sin embargo tan sagrado que se convierte en una obra de poesía, un cántico, una canción de lamento y alabanza. En el terreno privado del silencio y la devoción, compartido con nosotros por una escritora de poder y gracia, Rakow ofrece, a través de Bernadette, su propia lectio divina para el mundo moderno.

Ningún lector olvidará este libro ni podrá leer la Biblia misma sin una nueva perspectiva de este texto que sigue siendo, posiblemente, el mayor logro literario de la civilización occidental.