Por encima de la sal

Opiniones de los lectores

Por encima de la sal es una cautivadora novela histórica centrada en una historia de amor entrelazada con temas de inmigración, fe y supervivencia durante una época turbulenta de la historia de Estados Unidos. Con el telón de fondo de los inmigrantes portugueses que se enfrentan a la persecución religiosa, la narración es rica en detalles y emociones, mostrando la resistencia y la complejidad de sus personajes en medio de la agitación social.

La novela está magníficamente escrita, con una prosa lírica e imágenes vívidas que atrapan al lector. Ofrece una descripción bien documentada de aspectos menos conocidos de la historia, en concreto de la inmigración portuguesa a América. Los lectores apreciaron la profundidad del desarrollo de los personajes y la resonancia emocional de la historia de amor. A muchos les pareció una narración magistral, con temas complejos que son a la vez cercanos y significativos.

Algunos lectores opinaron que el libro era demasiado largo, con partes de la narración que podrían haberse recortado. También se criticó el estilo de la autora, que algunos consideraron confuso o incoherente entre la prosa y los elementos poéticos. Algunos críticos expresaron su decepción por la previsibilidad del final y el ritmo de ciertas secciones.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

Above the Salt

Contenido del libro:

Una irresistible y arrebatadora historia de amor que sigue a dos refugiados portugueses que huyen de la violencia religiosa y reavivan su incipiente romance en los Estados Unidos de la Guerra de Secesión.

"El trabajo de Vaz es magnífico a todos los niveles: frases cantarinas y una trama que te atrapa. Es auténtica, un tesoro americano". --Tayari Jones, autora del bestseller del New York Times Un matrimonio americano.

John Alves, hijo de un famoso mártir presbiteriano de la isla portuguesa de Madeira, pasa su infancia en la cárcel y en la pobreza. Cuando conoce a Mary Freitas -aunque es hija adoptiva de un maestro botánico, su verdadero linaje es objeto de peligrosos rumores- una chispa enciende un vínculo duradero. Pero pronto sus familias deben enfrentarse a la creciente marea de sangre de la guerra entre católicos y protestantes. Huyendo sólo con lo que pueden llevar, John y Mary se separan y llegan en momentos y lugares diferentes a un Illinois de mediados del siglo XIX que crece y cambia rápidamente.

Años más tarde, John se asienta en su vida como educador en la escuela para sordos de Jacksonville, de renombre nacional, y Mary es jardinera en Springfield para el apuesto y adinerado Edward Moore. Cuando John y Mary se reencuentran, la casa del político en ascenso Abraham Lincoln se convierte en el escenario ideal para su noviazgo. Pero el conflicto se avecina en el horizonte y John está indeciso. ¿Debe alistarse en el ejército de la Unión para demostrar su lealtad a su nuevo país, o debe quedarse para luchar por la oportunidad de hacer una vida con la persona que ama?

Y Mary, ¿debería aceptar la propuesta de matrimonio de Edward, ya que es un socio en su negocio de venta de la fruta milagrosa que ha transportado desde Madeira, o debería elegir su pasión por John? Los celos sociales y las traiciones agravan los obstáculos desatados por la Guerra Civil.

Con una prosa conmovedora y lírica, Por encima de la sal, de Katherine Vaz, es un tributo cautivador y hermoso al poder del amor verdadero y a los sacrificios que hacemos para aprovecharlo.