Por encima de la línea: Nuevos poemas

Título original:

Above the Line: New Poems

Contenido del libro:

Estos poemas de observación minuciosa y sentimiento apasionado reflejan profundamente la herencia india abenaki de Joseph Bruchac. Como Thoreau, es un escrupuloso estudioso de la naturaleza. Sin embargo, aporta sus propias preocupaciones culturales a cada observación, no sólo sobre la preservación de una ecología vulnerable, sino sobre el mantenimiento de la continuidad cultural y la reafirmación de la tradición. En esta magnífica colección se observan muchas cosas: las ruinas de un antiguo pueblo y un lavadero de coches local.

Martín pescador y halcón de cola roja en vuelo.

Lugares de enterramiento y una flauta de cedro. En "Los últimos olmos" lamenta el ataque de la enfermedad holandesa del olmo a estos majestuosos árboles, pero también afirma que siguen existiendo: "Cada primavera recupero ramas de olmo y pequeños árboles cortados por los equipos de limpieza de las líneas eléctricas. Con su corteza, mis hijos y yo hacemos sonajeros y cestas, bandejas y cuencos. Y sé que en algún lugar del bosque quedan algunos olmos altos". "Es el Bruchac de siempre, una voz de esperanza y promesa en tiempos oscuros.