Por el camino del dolor

Opiniones de los lectores

El libro «By Way of Sorrow», de Robyn Gigl, presenta un thriller jurídico único protagonizado por una abogada transexual, Erin McCabe, que defiende a una trabajadora sexual transexual acusada de asesinato. Aunque muchos lectores apreciaron la nueva perspectiva sobre los problemas de los transexuales y los atractivos personajes, algunos se sintieron decepcionados por la falta de dramatismo en los tribunales y el cambio de thriller legal a elementos de cine negro. La novela ha recibido elogios por su estilo de escritura, el desarrollo de los personajes y su capacidad para iluminar los retos a los que se enfrentan los transexuales, pero las críticas incluyen diálogos estereotipados, elementos predecibles de la trama y confusión con respecto a los personajes.

⬤ Perspectiva novedosa de los problemas de los transexuales
⬤ personajes atractivos y bien desarrollados
⬤ trama apasionante con giros y sorpresas
⬤ excelente estilo de escritura
⬤ profundidad emocional respecto a los retos legales y sociales a los que se enfrentan los transexuales
⬤ lectura rápida y amena.

⬤ El cambio de thriller legal a novela negra resta dramatismo a la sala del tribunal
⬤ villanos predecibles y a veces caricaturescos
⬤ manejo ocasionalmente torpe de las cuestiones transgénero
⬤ algunos lectores lo encuentran confuso con muchos personajes
⬤ carece de suficientes escenas de tribunal como se había prometido
⬤ diálogo percibido como anticuado o estereotipado.

(basado en 42 opiniones de lectores)

Título original:

By Way of Sorrow

Contenido del libro:

"Emocionalmente resonante... Gigl es un escritor demasiado astuto y compasivo como para crear una villanía de dibujos animados a partir de actitudes antitrans... silenciosamente innovador". --The New York Times Book Review

En un debut fresco y fascinante, Robyn Gigl nos presenta a Erin McCabe, una abogada penalista de Nueva Jersey que hace todo lo posible por llevar una vida tranquila tras un profundo cambio personal, hasta que un caso de interés periodístico pone en peligro su carrera y su seguridad....

Erin McCabe ha recibido el caso más importante de su carrera. Hace cuatro meses, William E. Townsend Jr., hijo de un senador del estado de Nueva Jersey, fue encontrado mortalmente apuñalado en un motel en ruinas cerca de Atlantic City. Sharise Barnes, una prostituta transexual de diecinueve años, está detenida y, dadas las pruebas en su contra, parece haber pocas dudas de un veredicto de culpabilidad.

Erin sabe que defender a Sharise pondrá al descubierto su propia vida privada y, sin duda, profundizará el distanciamiento con su familia. Sin embargo, como mujer trans, se siente especialmente capacitada para ayudar a Sharise y obligada a protegerla de una posible condena a muerte.

Sharise afirma que mató al hijo del senador en defensa propia. A medida que Erin va armando el caso con su compañero, el ex agente del FBI Duane Swisher, las circunstancias van insinuando una historia más compleja y escalofriante con vínculos con otros asesinatos brutales. El senador Townsend está utilizando toda la fuerza de su prestigio y conexiones para desacreditar públicamente a todos los implicados en la defensa de Sharise. Entre bastidores, sus tácticas son aún más peligrosas. Su hijo tenía secretos que podían destruir las aspiraciones políticas del senador, secretos por los que valía la pena matar. Y cuando las pistas empiezan a desaparecer misteriosamente, no sólo está en juego la vida del cliente de Erin, sino la suya propia...