Poesía americana: Los siglos XVII y XVIII (Loa nº 178)

Opiniones de los lectores

La antología «American Poetry: the Seventeenth and Eighteenth Centuries» ofrece una colección diversa de la poesía americana temprana, mostrando voces de diversos orígenes. Aunque ofrece una visión histórica significativa y selecciones bien seleccionadas, algunos lectores encuentran la calidad literaria inconsistente y la inclusión de ciertos poetas cuestionable.

⬤ Gran adición a las bibliotecas domésticas; producción de alta calidad.
⬤ Amplia cobertura de la poesía americana temprana con más de 300 poemas y diversas voces (incluyendo mujeres, afroamericanos y nativos americanos).
⬤ Proporciona una valiosa visión histórica de la América colonial.
⬤ Notas biográficas y anotaciones en el texto ayudan a la comprensión.

⬤ Calidad literaria inconsistente; algunos poemas pueden parecer de aficionado.
⬤ Inclusión de elecciones extrañas en la antología, dejando fuera a poetas significativos.
⬤ Falta de explicación de algunas selecciones, lo que provoca la insatisfacción del lector.
⬤ Algunos temas pueden resultar chocantes para los lectores modernos, lo que requiere un enfoque cuidadoso para su comprensión.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

American Poetry: The Seventeenth and Eighteenth Centuries (Loa #178)

Contenido del libro:

Este innovador volumen de la Library of America ofrece una nueva visión de la poesía americana de los primeros tiempos, trazando su evolución a lo largo de casi dos siglos, desde los primeros años de la colonización inglesa en el Nuevo Mundo hasta la muerte de George Washington. Reuniendo la obra de más de 100 poetas -incluyendo muchos poemas nunca antologados anteriormente y algunos publicados aquí por primera vez- es la colección más completa de este tipo jamás reunida, una celebración de los ricos, variados y a menudo sorprendentes comienzos de la poesía americana.

El abanico de voces no tiene precedentes: sátiras periodísticas, epitafios, versos infantiles, canciones populares, baladas e himnos cristianos evocan la vital vigencia de la poesía en la vida cotidiana; elegías exhortatorias para personajes públicos y epopeyas históricas declamadas en ocasiones de estado conviven con intrincadas letras meditativas y versos epistolares privados. El dramático desarrollo de la historia americana se hace inmediato y vívido en las palabras de los participantes: William Bradford reflexiona sobre el crecimiento de las primeras colonias de Nueva Inglaterra; Roger Wolcott relata los incidentes de la Guerra de los Pequots; Thomas Paine saluda las victorias de la Revolución Americana; Ann Eliza Bleecker describe su huida del ejército invasor del general Burgoyne; el lealista Jonathan Odell se burla amargamente del nuevo Congreso Continental.

Este volumen, primera antología exhaustiva de la primera poesía norteamericana en más de una generación, incorpora recientes descubrimientos académicos que han alterado nuestra comprensión del primer paisaje literario norteamericano. Junto a generosas selecciones de poetas de Nueva Inglaterra admirados desde hace mucho tiempo, como Anne Bradstreet, Edward Taylor y Michael Wigglesworth, hay poetas de las colonias centrales y del Sur, recién sacados de los archivos. Junto a conocidos favoritos de Phillis Wheatley, célebre pionera de la tradición poética afroamericana, se encuentran versos poco conocidos de Benjamin Banneker, conocido como "el astrónomo de Sable", y del afroamericano Minuteman Lemuel Haynes. La antología incluye himnos atribuidos recientemente al predicador mohegan Samson Occom y la primera traducción conocida de un canto tradicional de los nativos americanos, la "Canción de guerra" cheroqui de Henry Timberlake.

Los poemas inéditos de Henry Brooke, Elizabeth Graeme Fergusson, Joseph Green, Hannah Griffitts, Margaret Lowther Page y Annis Boudinot Stockton, entre otros, reflejan la vitalidad y la importancia redescubiertas del intercambio de manuscritos como forma de publicación en una época en la que a veces se consideraba indecoroso, especialmente para las mujeres, aparecer impreso.

Sin precedentes en su autoridad textual y sin rival en su alcance, la antología incluye esbozos biográficos recientemente investigados de cada poeta y extensas notas.

LIBRARY OF AMERICA es una organización cultural independiente sin ánimo de lucro fundada en 1979 para preservar el patrimonio literario de nuestra nación publicando y manteniendo permanentemente impresos los mejores y más significativos escritos estadounidenses. La serie Library of America incluye más de 300 volúmenes hasta la fecha, ediciones autorizadas con una extensión media de 1.000 páginas, cubiertas de tela, encuadernaciones cosidas y marcadores de cinta, y están impresas en papel de primera calidad libre de ácido que durará siglos.