Selected Poems
Poesía. Latino/Latina Studies.
Edición bilingüe. Traducido del español por John Oliver Simon, Patrick Madden y Steven Stewart. Editado por Antonio Ochoa.
Eduardo Milan nació en 1952 en Rivera, Uruguay, una pequeña ciudad que comparte calle con la ciudad de Santana do Livramento, en Brasil.
Perdió a su madre brasileña cuando sólo tenía un año y medio. Cuando era adolescente, su padre lo envió a vivir al campo, una experiencia que transformó a este chico tímido en un joven seguro de sí mismo.
Durante la represiva dictadura militar de los años setenta y ochenta, su padre fue detenido por su participación en el movimiento de resistencia nacional conocido como los Tupamaros. Le condenaron a veinticuatro años de prisión. El nombre de la prisión a la que fue enviado era Libertad.
Después de vivir atemorizado durante varios años tras la detención de su padre, Milan se exilió a México en 1979, donde aún vive, en una casa blanca con una higuera en el jardín. Desde finales de los 80 hasta principios de los 90 escribió una columna sobre poesía latinoamericana contemporánea para la revista Vuelta, que dirigía Octavio Paz. En 1997 obtuvo uno de los premios de poesía más prestigiosos de México, el Aguascalientes, por su poemario Alegrial.
Este volumen es la primera selección significativa de su obra en inglés».
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)