Plata, espada y piedra: Tres crisoles en la historia de América Latina

Opiniones de los lectores

Plata, espada y piedra, de Marie Arana, ofrece una historia completa y atractiva de América Latina a través de los prismas de la codicia, la violencia y la religión. Mezcla acontecimientos históricos con relatos personales, iluminando las complejidades del pasado y el presente de la región. Aunque muchos lectores aprecian su profundidad y sus reflexiones, algunos lo critican por sus errores de edición y la falta de perspectivas políticas diversas.

Bien documentado y bien escrito, el libro conecta eficazmente los acontecimientos históricos con los problemas contemporáneos de América Latina. Muchos lectores lo consideraron educativo, perspicaz y una buena introducción a la historia de la región, destacando la habilidad del autor para elaborar relatos convincentes en torno a temas significativos. Las anécdotas personales integradas en el relato histórico se consideraron a menudo atractivas y cercanas.

Los críticos señalaron problemas de edición e inexactitudes en algunos relatos históricos, lo que mermó su confianza en la descripción de ciertos acontecimientos por parte del autor. Algunos lectores consideraron que el vocabulario era complicado y el estilo narrativo, tedioso en ocasiones. Además, el punto de vista político de la autora suscitó preocupación, ya que algunos consideraron que faltaba equilibrio al no explorar perspectivas alternativas o aspectos positivos de los acontecimientos históricos.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

Silver, Sword, and Stone: Three Crucibles in the Latin American Story

Contenido del libro:

La aclamada escritora Marie Arana nos ofrece una historia cultural de América Latina y de las tres fuerzas motrices que han forjado el carácter de la región: la explotación (plata), la violencia (espada) y la religión (piedra) "Meticulosamente investigado, el mayor punto fuerte de este libro es la fuerza de su narrativa épica, la belleza de su prosa y la riqueza de sus retratos de personajes... Maravilloso" ( Washington Post ). Maravilloso" ( The Washington Post ).

Leonor Gonzales vive en una minúscula comunidad encaramada a 18.000 pies sobre el nivel del mar en la cordillera andina de Perú, el hábitat humano más alto de la tierra. Al igual que su difunto marido, trabaja en las minas de oro como los indios se vieron obligados a hacer en la época de la conquista española. El analfabetismo, la desnutrición y las enfermedades reinan como hace quinientos años. Y ahora, como entonces, la supervivencia de un minero depende de un vasto mercado mundial cuyas fluctuaciones se controlan en lugares lejanos.

Carlos Buergos es un cubano que luchó en la guerra civil de Angola y ahora vive en una tranquila comunidad a las afueras de Nueva Orleans. Fue uno de los cientos de delincuentes que Cuba expulsó a Estados Unidos en 1980. Su historia se hace eco de la violencia que ha recorrido las Américas desde antes de Colón hasta el aplastante salvajismo de la Conquista española, y desde las guerras y revoluciones de los siglos XIX y XX hasta las represiones militares que convulsionan América Latina hasta nuestros días.

Xavier Alb es un sacerdote jesuita de Barcelona que emigró a Bolivia, donde trabaja entre los indígenas. Se considera indio de cabeza y corazón y, por ello, es muy conocido en su país de adopción. Aunque su objetivo es aprender más que hacer proselitismo, es heredero de un pasado accidentado, en el que los sacerdotes marcharon junto a los conquistadores, convirtiendo a los nativos al cristianismo, a menudo a la fuerza, en el empeño por conquistar el Nuevo Mundo. Desde entonces, la Iglesia Católica ha desempeñado un papel central en la vida política de América Latina, a veces para bien, a veces no.

En este "oportuno y excelente volumen" (NPR) Marie Arana entrelaza a la perfección estos relatos con la historia del último milenio para explicar tres temas perdurables que han definido América Latina desde la época precolombina: la codicia extranjera por sus riquezas minerales, una arraigada propensión a la violencia y el poder permanente de la religión. Plata, espada y piedra combina "un análisis histórico erudito con reportajes en profundidad y comentarios políticos... y) una voz informada y autorizada, que merece una amplia audiencia" ( The New York Times Book Review ).