Piteas de Massalia: Textos, traducción y comentario

Título original:

Pytheas of Massalia: Texts, Translation, and Commentary

Contenido del libro:

Piteas de Massalia (Marsella), marino, explorador, geógrafo y astrónomo, realizó hacia el año 325 a.C. un viaje pionero por el entonces desconocido Atlántico, llegando hasta Gran Bretaña y el Báltico; este libro recoge y traduce las referencias a él y a su libro (que se ha perdido), y las analiza y explica.

Los griegos de la época de Piteas no conocían prácticamente nada del norte de Europa más allá de los relatos, a menudo fantásticos, de los comerciantes, y Piteas fue la primera persona que proporcionó información objetiva y de primera mano sobre esta región. Su viaje abarcó Iberia, Francia, Gran Bretaña, desde donde viajó tan al norte que se encontró con témpanos de hielo; luego llegó al Báltico. Fue él quien registró Thule, y su astronomía le permitió situarla en el Círculo Polar Ártico. Dos tercios de nuestras referencias a Piteas proceden de Plinio y Estrabón; sus métodos de trabajo, así como los peligros de la transmisión manuscrita, se exploran en este volumen. Scott también incluye discusiones y apéndices sobre estas áreas para permitir que el alcance de las referencias disponibles se entienda como un todo. Hay algunos detalles del viaje de Piteas que se han perdido, pero el libro ofrece razones equilibradas para proponer cómo podemos rellenarlos razonablemente.

La amplitud de los logros de Piteas y las áreas y temas que abarca su obra hacen que tenga un gran atractivo dentro de los estudios clásicos y la historia antigua. Este volumen constituye un recurso inestimable para los estudiantes universitarios y de posgrado de geografía y astronomía primitivas, así como del conocimiento y la relación de Grecia con el resto de Europa en este periodo.