Piratas y editores: Historia social de los derechos de autor en la China moderna

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

Pirates and Publishers: A Social History of Copyright in Modern China

Contenido del libro:

Una visión histórica detallada de cómo negociaban y protegían los derechos de autor los autores, los editores y el Estado en la China imperial tardía y moderna.

En Piratas y editores, Fei-Hsien Wang desvela la desconocida historia social y cultural de los derechos de autor en China desde la década de 1890 hasta la de 1950, una época de profundos cambios sociopolíticos. Wang recurre a una amplia gama de fuentes de archivo hasta ahora infrautilizadas para mostrar cómo se recibieron, se apropiaron y se practicaron los derechos de autor en China, dentro y fuera de las instituciones jurídicas del Estado. Contrariamente a lo que se suele creer, los derechos de autor no fueron una doctrina problemática impuesta a China por potencias extranjeras sin tener en cuenta las tradiciones culturales y sociales chinas. Al desplazar el foco de atención de la legislación estatal sobre derechos de autor a las negociaciones cotidianas sobre el terreno entre autores, editores y agentes estatales chinos, Wang presenta una imagen más dinámica y matizada del encuentro entre ideas y costumbres chinas y extranjeras.

Los autores, libreros y editores chinos, que desarrollaron múltiples formas de articular su concepción de los derechos de autor, desempeñaron un papel crucial en su crecimiento y posterior institucionalización en China. Estas personas aplicaron lo que consideraban derechos de autor para justificar sus beneficios, proteger sus libros y acabar con la piratería en una economía del conocimiento cambiante. En la transición de China de un sistema imperial tardío a un Estado moderno, libreros y editores crearon y mantuvieron sus propias normas y reglamentos económicos ante la ausencia de un marco jurídico eficaz.

Piratas y editores explora cómo se transplantaron, adoptaron y practicaron los derechos de autor y demuestra el papel fundamental de quienes producen y hacen circular el conocimiento.