Pinturas funerarias etruscas (Reimpresión facsímil)

Título original:

Etruscan Tomb Paintings (Facsimile Reprint)

Contenido del libro:

De la reseña de Ralph Van Deman Magoffin en 1922 en Art and Archaeology: "El libro aquí reseñado, aunque muy breve, es de particular importancia porque contiene cuarenta y siete claras figuras de láminas, y especialmente porque su autor es el Guardián del departamento clásico del Museo Ny Carlsberg de Copenhague, donde se encuentran los facsímiles y dibujos de muchas pinturas murales de tumbas etruscas realizadas hace unos treinta años. "Poulsen ha seguido el método correcto de comparación cronológica de estilo y materia, dando a la influencia extraña sobre la técnica y el detalle decorativo un lugar apropiado pero subordinado.

Encuentra en la Tomba Campana de Veii una ornamentación similar a la de los vasos griegos del siglo VII a.C., en la que no hay ningún elemento narrativo. A continuación rastrea la evolución del estilo y del contenido a través de varias tumbas, identificando escenas de mitos griegos con ciertas variaciones.

"Estos dos tipos de decoración estuvieron de moda antes de que las escenas estrictamente funerarias empezaran a aparecer en las pinturas murales de las tumbas, y en el brío de la obra, y en la riqueza de los accesorios de banquetes, procesiones funerarias y ceremonias, Poulsen ve una correspondiente grandeza militar, política y social etrusca. "La traducción al inglés de Ingebord Anderson -pues el libro se publicó originalmente en 1919 en danés como guía del Museo- es excelente".