Pintura Sacra: Museo

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una profunda exploración del legado de Federico Borromeo como protector y conocedor del arte renacentista, destacando sus contribuciones al arte sacro y la creación de la biblioteca Ambrosiana. Ofrece una traducción erudita pero accesible, que profundiza en la apreciación de las obras de arte históricas por parte del lector.

Traducción clara y erudita, rico contexto histórico, mejora la apreciación de las obras de arte del Renacimiento, destaca las importantes contribuciones de Federico Borromeo al arte y la educación, elegante edición.

Para algunos, la profundidad académica puede resultar abrumadora, y la concentración en determinados temas puede no resultar atractiva para todos los lectores.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Sacred Painting: Museum

Contenido del libro:

Federico Borromeo, cardenal-arzobispo de Milán (1564-1631), es bien conocido como destacado reformador católico y como fundador de la biblioteca Ambrosiana, la colección de arte y la academia de esa ciudad. Menos conocido es el hecho de que el museo de arte de la institución fue la culminación de muchas décadas de reflexión sobre las cualidades estéticas y el papel religioso del arte.

Borromeo dejó constancia de sus reflexiones en dos tratados. De pictura sacra (Pintura sacra, 1624) establecía las reglas que debían seguir los artistas al crear arte religioso. Borromeo abordó docenas de cuestiones iconográficas y, al hacerlo, recurrió a su profundo conocimiento no sólo de los padres de la Iglesia, los concilios y las escrituras, sino también del arte y la literatura clásicos.

En Musaeum (1625), Borromeo mostró una faceta menos doctrinaria y más personal, paseando al lector por la Ambrosiana y comentando obras concretas de su colección. Ofreció algunas de las primeras y más importantes críticas que se conservan sobre obras de artistas como Leonardo, Tiziano y Jan Brueghel el Viejo.

Este volumen ofrece, por primera vez, traducciones de los tratados directamente al inglés, así como textos latinos recién editados, una introducción, extensas notas y un apéndice sobre la Academia de Diseño que se estableció junto con el museo. Estos tratados serán de gran interés para los estudiantes de historia del arte, museos y religión.