Pintar la resistencia: La vida y el arte de Fred Terna

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un relato profundamente conmovedor de la vida de Fred Terna como superviviente del Holocausto y artista, mezclando eficazmente la narración personal con debates sobre el trauma y la resiliencia. Muestra su arte y la historia de su vida de una manera que es a la vez educativa y accesible para los adultos jóvenes.

⬤ Atractiva narración personal
⬤ clara y accesible para los jóvenes adultos
⬤ arte bellamente presentado
⬤ plantea cuestiones importantes sobre el trauma y la supervivencia
⬤ combina a la perfección la historia de la vida con las influencias artísticas
⬤ descripción eficaz del viaje de Fred antes y después del Holocausto.

Algunos lectores podrían encontrarlo demasiado rápido de leer; podría ser potencialmente abrumador para algunos debido a la seriedad del tema, a pesar del cuidadoso enfoque del autor.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Painting Resilience: The Life and Art of Fred Terna

Contenido del libro:

"Pintar la resiliencia" es la vívida exploración personal de Julia Mayer del papel que desempeñó el arte de Fred Terna en su supervivencia a cuatro campos de concentración; su matrimonio después de la Segunda Guerra Mundial con su novia de la infancia, también superviviente y marcada emocionalmente; su huida a Francia, Canadá y Estados Unidos; su divorcio; y su posterior matrimonio feliz con una hija de supervivientes y la familia que crearon.

Se incluyen reproducciones de más de dos docenas de obras de Fred, junto con fotos personales captadas por su hijo, el fotógrafo Daniel Terna. El Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos, la Colección Albertina de Viena y el Yad Vashem de Israel, entre otros, conservan obras de Fred.

Fred dice que vivir el Holocausto fue una suerte, pero vivirlo requiere habilidad. Julia quería descubrir cuáles son esas habilidades, dejar constancia de cómo las adquirió Fred e iluminar el modo en que su arte dio lugar al "ejemplo de que los recuerdos dolorosos y destructivos no excluyen una vida feliz y productiva", como él dice.

"Conozco a Fred como amigo de la familia desde que era una niña", recuerda Julia. "Pero no fue hasta hace seis años, durante una visita a su estudio y archivo artístico -yo tenía veintitantos años; Fred, 91-, cuando me di cuenta de que tenía que ser un conducto para que la vida y el arte de Fred inspiraran a las generaciones futuras".

"En los campos nos prometimos que el que sobreviviera contaría la historia", le dijo Fred a Julia. Hoy, Fred tiene 97 años y sigue contando la historia y pintando; Julia tiene 31, y "Painting Resilience" es su esfuerzo por garantizar que la historia de Fred llegue a las generaciones futuras. Al leer el libro terminado, Fred le dijo a Julia: "Al contar mi historia me has quitado un tremendo peso de encima".