Ping conoce a Pang: Una historia de alteridad, diferencias y amistad

Opiniones de los lectores

Ping Meets Pang es un encantador libro ilustrado sobre dos pandas que descubren sus diferencias y similitudes mientras interactúan en el palacio de los pandas. La historia hace hincapié en la importancia de valorar y celebrar las diferencias, lo que en última instancia conduce a la amistad y la conexión.

El libro tiene una historia dulce y conmovedora que evoca sonrisas y risas. Presenta valiosas lecciones de vida sobre la amistad, la conexión y la celebración de las diferencias, por lo que es adecuado para lectores de todas las edades.

En las reseñas no se mencionan desventajas específicas.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

Ping Meets Pang: A story of otherness, differences, and friendship

Contenido del libro:

Ping y Pang son pandas, pero no se parecen en nada y eso es un problema. Cada uno mantiene que posee las verdaderas cualidades de ser un panda.

El color correcto, el tamaño y la forma de sus orejas, la esponjosidad uniforme de sus colas. Sólo cuando se dan cuenta de lo que tienen en común aprecian poco a poco las diferencias del otro.

La analogía con el clima político y racial actual apunta a la aceptación de las diferencias de la otra parte y a la búsqueda de puntos en común.

PING ENCUENTRA A PANG es una herramienta educativa. Es una alegoría sobre la inclusión y la aceptación del "otro" contada a través de dos pandas. La historia pretende suscitar debates sobre el multiculturalismo y la positividad corporal, e inspirar la protección y conservación de los pandas. Incluye temas de conversación para una mayor instrucción y participación.

La autora e ilustradora Mary Jane Begin dice de PING MEETS PANG: "Durante un reciente viaje a China tuve la oportunidad de visitar la mundialmente famosa Base de Investigación del Panda de Chengdu. Tenía la esperanza de ver en persona a estas criaturas regordetas. Mientras recorría el santuario, vi una sección con pandas rojos. Pensé estos no parecen pandas, parecen más bien mapaches rojosInmediatamente me imaginé que el panda rojo estaría un poco resentido porque todo el mundo piensa que un panda se parece a un panda gigante. Cuando volví a Estados Unidos, empecé a dibujar. Poco a poco, la historia se transformó en la de dos pandas que no creen que el otro sea realmente un panda porque tienen un aspecto y actúan de forma muy diferente".

Mary Jane es una galardonada ilustradora y autora de numerosos libros infantiles, además de profesora del Departamento de Ilustración de la Escuela de Diseño de Rhode Island. También es Catedrática de Ilustración en el Máster de Literatura Infantil de la Universidad Hollins. Sus libros anteriores incluyen A MOUSE TOLD HIS MOTHER (Little Brown 25,000 HC, 131,00 PB), LITTLE MOUSE'S PAINTING (Morrow/Sea Star 120,100 HC, 21,000 PB). Mary Jane ha ganado recientemente el prestigioso Premio Big Xin de Literatura Infantil en China por su libro Willow Buds.

The Tale of Toad and Badger. Ha recibido premios de la Sociedad de Ilustradores, Premios a la Excelencia de Communications Arts y el Premio Critici Erba de la Feria del Libro de Bolonia, así como el Premio Erma Simonton Black del Bank Street College.