Piedra, papel o tijera: Y otras historias

Opiniones de los lectores

El libro «Piedra, papel o tijera», de Maxim Osipov, ha recibido críticas dispares. Muchos lectores aprecian el estilo distintivo de Osipov, caracterizado por su claridad y profundidad, y su habilidad para captar los matices de la vida rusa contemporánea. Los relatos exploran las complejidades de la existencia postsoviética, con personajes y situaciones cercanos. Sin embargo, algunos lectores encontraron algunas historias menos atractivas, lo que indica una variabilidad en la calidad de la colección. En general, la escritura se hace eco de las cualidades humanistas de la literatura rusa clásica.

Un estilo de escritura único que equilibra belleza y coherencia, observaciones profundas de la vida mundana, personajes cercanos, una mezcla eficaz de comentario social e historias personales, traducciones bien editadas con notas culturales a pie de página y comparaciones con Chejov sugieren una gran calidad literaria.

⬤ Calidad desigual entre los relatos, algunos menos atractivos que otros
⬤ algunos lectores consideraron que la colección era decepcionante o simplemente normal
⬤ una minoría dijo que no había captado su interés, lo que sugiere que varía según los gustos personales.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

Rock, Paper, Scissors: And Other Stories

Contenido del libro:

La primera colección en inglés de un maestro ruso contemporáneo del relato corto. Maxim Osipov, que vive y ejerce la medicina en un pueblo a noventa millas de Moscú, es uno de los mejores escritores rusos contemporáneos.

Siguiendo la tradición de Antón Chéjov y William Carlos Williams, se basa en sus experiencias en el campo de la medicina para escribir historias de gran sutileza y sorprendente perspicacia. La ficción de Osipov presenta un retrato matizado, a modo de collage, de la vida en la Rusia provinciana: sus tragedias, frustraciones y momentos de humilde belleza e inspiración.

Los doce relatos de este volumen presentan a médicos, actores, guionistas, profesores, empresarios, jefes políticos locales y delincuentes comunes cuyos caminos se cruzan de forma impredecible pero totalmente natural: en las salas de los enfermos, en las aulas, en las oficinas administrativas, en los trenes y en los aviones. Sus encuentros desembocan en catástrofes, epifanías mayores y menores y, en ocasiones, en la promesa de la redención.