Pic a glace dans le lierre

Opiniones de los lectores

En general, la serie de libros tiene una acogida positiva, ofrece grandes momentos de relajación y presenta simpáticos personajes animales. Sin embargo, los problemas de traducción y los elementos inverosímiles de la historia restan valor a la experiencia global para muchos lectores.

La serie es agradable y proporciona una buena experiencia de relajación. Los personajes, incluidos los animales como el perro Mugs y el loro Thaddeus, son muy queridos. Los escenarios, como la ciudad real de Kelowna en la Columbia Británica, se describen de forma agradable.

La calidad de la traducción es deficiente, y se critica que arruina la experiencia de lectura. Se considera que la historia se arrastra entre los libros, contiene inverosimilitudes y una narrativa simplista que hace difícil que los lectores se impliquen plenamente.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Del lujo a la miseria... El caos nunca amaina...

El tiempo borra la memoria... ¡O al menos parte de ella! ¿Quién iba a pensar que dos trozos de metal podrían provocar semejante caos? Doreen disfruta de unos merecidos días de paz tras la resolución de su última investigación. Pero todo lo bueno se acaba, como cuando Tadeo, su temperamental loro gris africano, desentierra dos placas rectangulares de metal junto al arroyo.

Eso es todo lo que necesita Doreen para emprender la persecución de un nuevo conejo blanco del pasado, conectando los puntos entre un taller de reparaciones desaparecido hace tiempo y la desaparición de una joven de la misma zona. El sargento Mack Moreau no cree que estos sucesos tengan nada que ver.

Cree que la reciente racha de muertes sospechosas no es más que una coincidencia. A Mack le gustaría que Doreen se concentrara en los materiales y el análisis del coste de renovación de su terraza, y dejara la investigación en sus manos. Pero, ¿cómo puede ser esto, cuando ella sabe que está pasando mucho más de lo que Mack cree? Infartos, testamentos injustos, la desaparición de un pico de helado...

todo está entrelazado. Sólo queda desentrañar los porqués...