Phoenix Ani' Gichichi-I'/El Fénix se hace más grande

Opiniones de los lectores

El libro explora el tema de la identidad de Two Spirit a través del personaje Phoenix, que navega por las complejidades del género y la orientación sexual. Aunque presenta un enfoque cálido e inspirador de la no conformidad de género, algunos lectores encuentran problemas en su ejecución y representación de las identidades LGBTQ+.

El libro está bellamente escrito e ilustrado, con una narrativa cálida, realista e inspiradora que aborda el tema de la no conformidad de género de una manera positiva. Ha suscitado el aprecio de los lectores, en particular de los que tienen vínculos con la comunidad LGBTQ+.

Algunos críticos consideran que la ejecución de los temas del libro es deficiente, sobre todo en la forma en que se confunde ser gay con ser Two Spirit sin explorar adecuadamente los matices. La salida del armario del personaje Phoenix carece de profundidad, ya que no aborda los sentimientos románticos ni la diferenciación entre las distintas identidades dentro del espectro LGBTQ+.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Phoenix Ani' Gichichi-I'/Phoenix Gets Greater

Contenido del libro:

A Phoenix le encanta jugar con muñecas y maravillarse con las telas bonitas. Pero, sobre todo, le encanta bailar: ballet, Pow Wow o simplemente dar vueltas por la casa.

A veces se meten con él y le cuesta sentirse diferente, pero su madre y su hermano están orgullosos de él. Con su ayuda, Phoenix aprende sobre el pueblo Two Spirit/Niizh Manidoowag de la cultura anishinaabe y lo especial que es.

Basándose en las experiencias de la infancia de su hijo, Phoenix, Marty Wilson-Trudeau demuestra la diferencia que puede marcar una familia cariñosa y solidaria. Esta edición en dos idiomas contiene la historia tanto en anishinaabemowin (ojibwe) como en inglés.