Pertenecer más allá de las fronteras: Afiliaciones cosmopolitas en la literatura hispanoamericana contemporánea

Título original:

Belonging Beyond Borders: Cosmopolitan Affiliations in Contemporary Spanish American Literature

Contenido del libro:

Pertenecer más allá de las fronteras traza la evolución del cosmopolitismo en la literatura narrativa hispanoamericana a través de una lente generacional.

A partir de un nuevo marco teórico que combina los estudios intelectuales y la historia literaria con enfoques integrados de la narrativa hispanoamericana, este libro traza la evolución desde el cosmopolitismo estético, pasando por el nacionalismo anticolonial, hasta el cosmopolitismo político moderno. El cosmopolitismo en América Latina ha estado históricamente asociado al colonialismo.

A mediados del siglo XX, los autores que presentaban narrativas cosmopolitas eran duramente criticados por sus pares nacionalistas. Sin embargo, con la intensificación de la globalización cultural, los autores hispanoamericanos han redefinido el cosmopolitismo, rechazando una visión del mundo que se basa en la creación de un otro para la definición del yo. En su lugar, esta nueva generación ha abrazado y desafiado a la ciudadanía global, redefiniendo conceptos para abordar los derechos humanos, la identidad, la migración, la pertenencia, y más.

Tomando como ejemplo la obra de Elena Poniatowka, Mario Vargas Llosa y Jorge Volpi, este libro presenta estudios innovadores sobre distintas tradiciones literarias. Muestra cómo los autores hispanoamericanos ofrecen interpretaciones matizadas de las afiliaciones e identidades nacionales y globales, y desenreda los hilos del pensamiento y el activismo cosmopolitas de los de la crítica nacionalista.