Pequeñas Misericordias

Opiniones de los lectores

Pequeñas misericordias», de Dennis Lehane, es un retrato apasionante y auténtico del sur de Boston de 1974, centrado en la antiheroína Mary Pat Fennessy, una feroz madre que se enfrenta a la pérdida personal mientras navega por las tensiones raciales y la violencia que rodea a los mandatos de autobuses para la desegregación. La novela ha sido elogiada por su cruda e inquebrantable exploración del odio y la ambigüedad moral, aunque también destaca por su violencia gráfica y sus temas difíciles.

El libro se describe como irresistible, con una trama apasionante, personajes auténticos y un ritmo trepidante. Muchos críticos elogian la capacidad de Lehane para captar la esencia de la época y el lugar, ofreciendo un poderoso comentario sobre la transmisión generacional del odio, y mostrando una protagonista femenina fuerte en Mary Pat. Es elogiado por su atractiva narración y su visión de los problemas sociales, y algunos lo consideran una lectura obligatoria para los estudiantes de secundaria.

Varios críticos consideraron que la descripción del odio y la intolerancia que se hace en el libro es difícil de leer, y señalaron que la violencia gráfica y la ambigüedad moral podrían no ser adecuadas para todos los lectores. Algunos opinaron que la narración podía requerir una suspensión de la incredulidad y la describieron como deprimente, con opiniones encontradas sobre si se encontraba entre las mejores obras de Lehane. También se criticó el acento del narrador de la versión en audio, que algunos consideraron molesto.

(basado en 683 opiniones de lectores)

Título original:

Small Mercies

Contenido del libro:

El aclamado escritor de bestsellers del New York Times regresa con una obra maestra que rivaliza con Mystic River: una historia absorbente de venganza, amor familiar, odio enconado y poder insidioso, ambientada en uno de los episodios más tumultuosos de la historia de Boston.

En el verano de 1974, una ola de calor cubre Boston y Mary Pat Fennessy intenta ir un paso por delante de los cobradores. Mary Pat ha vivido toda su vida en las viviendas de «Southie», el enclave irlandés-americano que se aferra obstinadamente a las viejas tradiciones y se mantiene orgullosamente al margen.

Una noche, Jules, la hija adolescente de Mary Pat, se queda fuera hasta tarde y no vuelve a casa. Esa misma noche, un joven negro aparece muerto, arrollado por un tren subterráneo en misteriosas circunstancias. Los dos sucesos parecen no tener relación. Pero Mary Pat, impulsada por la desesperada búsqueda de su hija desaparecida, empieza a remover piedras que es mejor no tocar, haciendo preguntas que molestan a Marty Butler, jefe de la mafia irlandesa, y a los hombres que trabajan para él, hombres que no ven con buenos ojos ninguna amenaza a su negocio.

Ambientada en los calurosos y tumultuosos meses en los que la desegregación de las escuelas públicas de la ciudad estalló en violencia, Pequeñas misericordias es un magnífico thriller, una brutal descripción de la criminalidad y el poder, y un retrato inquebrantable del oscuro corazón del racismo americano. Es una obra fascinante y desgarradora que sólo Dennis Lehane podía escribir.