Peones en un juego mayor: La Olimpiada de Ajedrez de Buenos Aires, agosto-septiembre de 1939

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una detallada narración histórica de la Olimpiada de Buenos Aires de 1939, enriquecida con esbozos biográficos, anécdotas y una considerable colección de fotografías. Aunque cautiva a los historiadores y aficionados al ajedrez por su profundidad y amplitud, adolece de algunas inexactitudes y de algunos errores de interpretación en la terminología ajedrecística.

Bien documentado y con un contexto histórico fascinante, incluye 70 partidas comentadas, anécdotas cautivadoras, un amplio contenido fotográfico que realza el atractivo visual y una narrativa atractiva que atrae tanto a historiadores como a entusiastas del ajedrez.

Algunos detalles triviales pueden desviar la atención del enfoque principal, imprecisiones relacionadas con la terminología ajedrecística (mezcla de «match» y «game»), y ciertas afirmaciones sobre los conocimientos ajedrecísticos del autor parecen insuficientes para un jugador de competición.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Pawns in a Greater Game: The Buenos Aires Chess Olympiad, August - September 1939

Contenido del libro:

El ajedrez ha estado a veces en el centro de la política mundial, como ocurrió en el caso de la victoria de Bobby Fischer sobre Boris Spassky en 1972, y seis años más tarde cuando Anatoly Karpov derrotó al disidente ruso Viktor Korchnoi. Ambos enfrentamientos fueron vistos en su momento, y también en retrospectiva, como batallas entre el Mundo Libre y el Bloque Comunista, pero ninguno puede compararse con los acontecimientos de la 8ª Olimpiada de Ajedrez y el Campeonato Femenino de Ajedrez, celebrados en Buenos Aires en agosto-septiembre de 1939.

La mayoría de los ajedrecistas de 1939 procedían de países que cambiarían enormemente con la guerra: Alemania, Polonia, Bohemia-Moravia (Checoslovaquia), Francia, Gran Bretaña, Noruega, Suecia, Países Bajos, Bélgica, Dinamarca, Estonia, Letonia, Lituania, Bulgaria y Palestina. Y hubo pocos jugadores cuyas vidas no se vieran totalmente afectadas por el conflicto. En 1939, los estadounidenses se negaron a acudir porque no consideraban adecuado el dinero ofrecido; un susto de bomba de la I.

R.

A. estuvo a punto de hacer perder el tren a un jugador británico; la esposa de un jugador se vio envuelta en una gran controversia literaria que sacudía Guatemala; y el viaje a Buenos Aires contribuyó a influir en una novela de Stefan Zweig.

El torneo comenzó el día en que se firmó el Pacto Molotov-Ribbentrop, y la ronda final empezó el día en que Alemania invadió Polonia. Para entonces, tres miembros del equipo inglés habían partido, ansiosos por cruzar el Atlántico antes de que los submarinos iniciaran sus ataques. Y el día antes de la última ronda, con los partidos finales para decidir si los alemanes o los polacos ganarían la Olimpiada, la Unión Soviética invadió Polonia.

Para entonces, los equipos más débiles se habían visto relegados a una segunda liga, compitiendo por una copa que resultó no existir. Las tensiones que rodearon el comienzo de la Segunda Guerra Mundial se reprodujeron en Buenos Aires, ya que muchos de los ajedrecistas prefirieron quedarse en Sudamérica antes que regresar a una Europa sumida en la guerra. Tres jugadores ingleses se convirtieron en descifradores de códigos en Bletchley Park, y del resto de jugadores, uno murió en un manicomio de Buenos Aires, otro fue asesinado en el Holocausto, otro sirvió en la Wehrmacht, y otro pereció en un gulag soviético; con la ganadora del Campeonato Femenino muerta en un ataque V-1 sobre Londres.

Utilizando recursos de archivo de todo el mundo, y visitas a Argentina y Uruguay, este libro es el primero en detallar las maquinaciones de la Olimpiada de Ajedrez de Buenos Aires, que reflejó, en muchos aspectos, la situación política de 1939.