Pensees et autres écrits

Opiniones de los lectores

Las reseñas de los «Pensées» de Blaise Pascal presentan una mezcla de admiración por sus profundas reflexiones y decepción por las traducciones y la organización de algunas ediciones. Los lectores aprecian las profundas reflexiones de Pascal sobre la humanidad, la fe y la razón, pero algunos consideran que el texto carece de coherencia y que determinadas ediciones no hacen justicia a la obra original.

Muchos críticos elogian la perspicacia de Pascal sobre la humanidad, la brillantez de sus pensamientos y la profundidad espiritual de 'Pensées'. Las ediciones con índices y comentarios exhaustivos son apreciadas por mejorar la comprensión. El libro sirve como fuente de contemplación, atrayendo a pensadores e interesados tanto en la religión como en la filosofía.

Los críticos expresan su descontento por la incoherencia del texto, señalando que comprende pensamientos aleatorios en lugar de un argumento cohesionado. Algunas ediciones son criticadas por estar incompletas o mal seleccionadas, lo que induce a confusión. Además, se señalan como inconvenientes los problemas con las traducciones, las imprecisiones en la indización y las introducciones excesivamente verbosas.

(basado en 20 opiniones de lectores)

Título original:

Pensees and Other Writings

Contenido del libro:

Durante gran parte de su vida, Pascal (1623-62) trabajó en una obra magna que nunca se publicó en la forma que el filósofo pretendía. En su lugar, Pascal dejó un montón de fragmentos, algunos de ellos como notas para la Apologie. Estos fragmentos se conocieron como los Pensees y ocupan un lugar crucial en la filosofía occidental y en los escritos religiosos.

La intención general de Pascal era confundir al escepticismo sobre cuestiones metafísicas. Algunos de los Pensees son reflexiones literarias plenamente desarrolladas sobre la condición humana, algunos contradicen a otros y otros siguen siendo apuntes cuyo significado nunca quedará claro. Los más importantes se cuentan entre los aforismos más poderosos sobre la experiencia y el comportamiento humanos jamás escritos en ninguna lengua.

Esta traducción es la única basada en los Pensees tal y como Pascal los dejó. Incluye los principales expedientes clasificados por Pascal, así como la parte esencial de los importantes Escritos sobre la Gracia. Un índice temático detallado da acceso a los ámbitos de interés de Pascal, mientras que la selección de textos y la introducción ayudan a mostrar por qué Pascal cambió el plan de su obra proyectada antes de abandonar el libro que podría haber escrito.

Acerca de la serie: Durante más de 100 años Oxford World's Classics ha puesto a disposición de los lectores el más amplio espectro de la literatura de todo el mundo. Cada volumen asequible refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso además de una gran cantidad de otras características valiosas, incluyendo introducciones de expertos por las principales autoridades, notas voluminosas para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para estudios posteriores, y mucho más.