Pensamiento y acción en la poesía y la prosa del inglés antiguo

Título original:

Thought and Action in Old English Poetry and Prose

Contenido del libro:

Los enfoques cognitivos de los textos altomedievales han tendido a centrarse en la mente de forma aislada.

Al examinar la interacción entre los actos mentales y físicos desplegados en la poesía y la prosa del inglés antiguo, este estudio identifica nuevos patrones y ofrece nuevas perspectivas. En estos textos, la realización de una acción correcta o incorrecta no está vinculada a una inclinación natural dictada por el nacimiento, sino que es fruto de un pensamiento correcto o incorrecto.

La mente dirigida y controlada conscientemente está abierta a influencias externas, tanto humanas como diabólicas. Esta lucha por producir un pensamiento y una acción correctos refleja una democratización emergente del heroísmo que traspasa las fronteras sociales y de género, entrelazándose con un significado sociopolítico, soteriológico y cultural. En un estudio de influyentes textos en prosa, incluidas las traducciones alfredianas y los sermones de lfric, junto con lecturas detenidas de tres poemas de distintos géneros -El marino, La batalla de Maldon y Juliana- Ponirakis demuestra cómo los autores altomedievales crean patrones de interacción entre lo mental y lo físico.

Éstos proporcionan claves ocultas de significado que, una vez encontradas, desvelan nuevas lecturas de textos muy estudiados. Además, estos patrones de equilibrio, distribución y oposición revelan una sorprendente similitud de enfoque entre géneros y formas, lo que lleva a un nuevo terreno el debate sobre la concepción altomedieval de la mente, el alma y la emoción, por no hablar de las divisiones genéricas convencionales.