Peces de la suerte

Opiniones de los lectores

El libro «Lucky Fish», de Aimee Nezhukumatathil, es elogiado por sus vívidas imágenes, la exploración de temas complejos como la ciencia, la raza y el género, y su voz auténtica y encantadora. La colección resuena entre los estudiantes y ofrece una mezcla de humor, nostalgia y reflexiones íntimas sobre la vida, que culmina en una alegre celebración de la maternidad.

⬤ Imágenes poderosas y vívidas que evocan emociones.
⬤ Voz atractiva y auténtica desde una perspectiva multicultural.
⬤ Resuena bien entre los estudiantes, lo que lo hace adecuado para entornos educativos.
⬤ Una deliciosa mezcla de poesía mágica y aérea con detalles concretos y aterrizados.
⬤ Ofrece una exploración alegre e íntima de experiencias personales, especialmente en la sección final sobre la maternidad.

En las reseñas no se mencionan desventajas significativas, pero algunas poesías pueden resultar aireadas o abstractas para quienes prefieran versos más directos.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Lucky Fish

Contenido del libro:

De Publishers Weekly: El cuarto libro de Nezhukumatathil está fascinado con los pequeños mecanismos del ser, ya sean naturales, personales o imaginarios. Todo, desde comer anguilas en las montañas Ozark hasta la historia del tinte rojo, encuentra una rica vida en sus poemas.

En ocasiones, sus exuberantes escenarios y pequeñas historias recuerdan a los cuentos de hadas ("La rana que quería ver el mar se llevó una gran decepción"), mientras que en otras Nezhukumatathil habla con resonancia y fiereza: "El centro de mis manos hervía/ de flores cuando formamos una familia. Nunca huiría de ese jardín. Te lo juro/ aquí y ahora: Si alguna vez desaparezco, que sepas que intento volver a casa".

Incluso cuando los poemas saltan de Filipinas a la India y a Nueva York, se toman su tiempo, deteniéndose en que "no hay misterio en el agua/ mayor que la ausencia de óxido", y en establecer pequeños pero maravillosos paralelismos: "Te amé oscuro y tarde. Los azafranes han encontrado formas de empujar y decir esto/ también".