Pax Tokugawana - El florecimiento cultural de Japón, 1603-1853

Opiniones de los lectores

El libro está bien considerado por su excelente traducción y la calidad de los ensayos, que lo hacen accesible a un público amplio. Sin embargo, algunas reseñas señalan como inconvenientes el elevado precio y la falta de avances detallados del contenido.

Excelente traducción de Juliet Winters Carpenter, colección bien estructurada de ensayos sobre la cultura de la era Tokugawa, estilo de escritura accesible, encuadernación y papel de gran calidad.

Caro con poca información sobre los contenidos, falta de previsualización de contenidos en las plataformas de compra.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Pax Tokugawana - The Cultural Flowering of Japan, 1603-1853

Contenido del libro:

Algunas personas ven el Japón de los Tokugawa a través de la lente del «exótico Edo». Otros ven esta época como la edad oscura de Japón. Y los que rechazan ambos extremos tienden a pensar que fue simplemente el período previo a la modernización de Japón.

Sin embargo, sería más acertado verla como un vasto florecimiento de la cultura encabezado por la escuela de arte Rinpa, dirigida y desarrollada por Tawaraya Sōtatsu y Ogata Kōrin; la exquisita poesía de Matsuo Bashō y Yosa Buson; los innovadores tratados de ciencias naturales de Kaibara Ekiken y otros; el «Seiyō kibun» (Noticias de Occidente) de Arai Hakuseki y el «Rangaku kotohajime» (El amanecer de la ciencia occidental en Japón) de Sugita Genpaku; y por figuras tan encumbradas como Watanabe Kazan e Hiraga Gennai. En conjunto, el periodo Tokugawa fue sin duda el punto álgido de la larga tradición cultural japonesa.

Esta ambiciosa obra ofrece una revisión exhaustiva de la cultura distintiva que surgió en el limitado espacio de los 250 años del periodo Tokugawa y los estrechos confines de Japón. Como tal, se sitúa a la vanguardia de los estudios culturales comparados y señala el camino hacia nuevas perspectivas. Este volumen definitivo es la culminación de toda una vida de trabajo de un erudito cuya investigación sobre la era Tokugawa ha sido reconocida con premios de, entre otros, la Academia de Arte de Japón y la Academia de Japón.