Paul Celan hoy: A Companion

Título original:

Paul Celan Today: A Companion

Contenido del libro:

Con motivo del centenario del nacimiento de Paul Celan y del 50 aniversario de su muerte, este volumen intenta responder a la siguiente pregunta: ¿por qué Celan sigue siendo importante hoy, quizá más que nunca? ¿Y por qué debería seguir siendo importante mañana? En otras palabras, el volumen explora y evalúa la importancia perdurable de la vida y la obra de Celan en y para el siglo XXI.

Este libro, en el que se combinan las investigaciones de vanguardia de especialistas internacionales con las contribuciones originales de artistas y escritores contemporáneos, pone de manifiesto, por un lado, hasta qué punto amplios sectores de la filosofía, la poética, la literatura y la estética contemporáneas han sido deudores de Celan, y la estética contemporáneas han sido deudoras del legado de Celan y son sencillamente impensables sin él, y, por otra parte, de la maleabilidad, adaptabilidad, amplitud y profundidad de la poética de Celan, que, como la música de los Beatles, Led Zeppelin o Queen, renace y se redescubre con cada nueva generación.