Paseos por las montañas Berwyn y el valle Ceiriog

Título original:

Walks Around the Berwyn Mountains and the Ceiriog Valley

Contenido del libro:

La cordillera de Berwyn es una hermosa zona virgen y relativamente desconocida del noreste de Gales que ofrece grandes oportunidades para practicar senderismo sin aglomeraciones. Se trata de un extenso y remoto paisaje de tierras altas con colinas montañosas y extensos páramos de brezo, gran parte de los cuales son ahora tierras de libre acceso.

Parte de él es una Reserva Natural Nacional que constituye un importante hábitat para el urogallo negro y las aves rapaces. De su corazón fluye el río Ceiriog que serpentea hacia el este desde Llanarmon Dyffryn Ceiriog bajo laderas parcialmente boscosas y colinas onduladas a través de Glyn Ceiriog hasta la ciudad fronteriza de Chirk. La zona cuenta con una red de antiguas carreteras utilizadas por los monjes de la abadía de Valle Crucis y, más tarde, por los ganaderos.

Lloyd George describió el valle de Ceiriog como «un pedacito de cielo en la tierra». Hoy conserva su belleza tranquilidad y patrimonio cultural galés.