París es una fiesta, París es un fantasma

Opiniones de los lectores

El libro es una compleja exploración de la identidad y el desplazamiento, centrada en Henrik, un japonés criado por padres daneses, y sus relaciones, en particular con su difunta novia Fumiko. Estructurado en forma de novelas, aborda temas como el duelo y la dualidad cultural, al tiempo que reflexiona sobre la experiencia humana en París.

⬤ Bien escrito, con un interesante elenco de personajes
⬤ narrativa convincente
⬤ bella prosa
⬤ examen del desplazamiento y la identidad que invita a la reflexión
⬤ disfrutable para los aficionados a las obras literarias complejas.

⬤ Algunos críticos opinan que está hinchado y carece de sustancia
⬤ es difícil de leer en algunas partes
⬤ puede requerir edición para centrarse.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Paris Is a Party, Paris Is a Ghost

Contenido del libro:

La primera novela de David Hoon Kim, París es una fiesta, París es un fantasma, es una novela transgresora y oscuramente cómica sobre perderse y encontrarse en la traducción.

En un París extrañamente distorsionado, un japonés adoptado es perseguido por la mujer que una vez amó.

Cuando Fumiko emerge tras un mes encerrada en su dormitorio, ya está muerta, dejando a su paso un Marlboro Light a medio fumar y un armario de comida petrificada. Para su novio, Henrik Blatand, aspirante a traductor, estos restos son como pistas que le impulsan a seguir adelante en su búsqueda de sentido. Mientras tanto, Fumiko, o quizá su doble, reaparece: en la cola del Louvre, en las esquinas y andenes del metro y en la mesa de disección de un grupo de estudiantes de medicina.

La investigación de Henrik se expande más allá de la reclusión y la muerte de Fumiko, a través de las absurdas y entrópicas calles de París y las figuras que las recorren, desde un hastiado grupo de expatriados coreanos, pasando por una excéntrica viuda francesa, hasta la indeleble mujer que Henrik encuentra sentada en su lugar en un tren. Le lleva a los rincones oscuros de su pasado, donde sus padres adoptivos daneses le criaron en una casa sin espejos. Y le lleva a compartir una intimidad cargada de tensión con la precoz hija de su mejor amigo, que podría estar embrujada.

Con cada capítulo sucesivo, lleno de ecos, París es una fiesta, París es un fantasma sumerge a los lectores más profundamente bajo la superficie de las cosas, hasta el desplazamiento, el exilio, el dolor y el deseo que se esconden a plena vista.