Título original:
Secondary Parallelism: A Study of Translation Technique in LXX Proverbs
Contenido del libro:
Tauberschmidt ha revisado ligeramente su tesis doctoral de 2001 en estudios religiosos para la Universidad de Aberdeen.
En ella sostiene que el traductor de los Proverbios de los LXX tradujo con frecuencia el paralelismo hebreo en una forma más estrechamente paralela que el Texto Masorético, es decir, que los dos puntos de las coplas se corresponden semánticamente más estrechamente entre sí.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781589830769 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
