Para Cenar Habra Nostalgia

Opiniones de los lectores

El poemario «Para Cenar Habrá Nostalgia», de Fior E. Plasencia, cala hondo en los lectores, sobre todo en los inmigrantes y en quienes tienen experiencias biculturales. Los poemas reflejan temas como la nostalgia, la identidad y el viaje del inmigrante, capturando una mezcla de esperanza y pérdida. Los lectores aprecian el lenguaje emotivo y la mezcla de español, inglés y spanglish, creando una experiencia de lectura atractiva que evoca emociones y recuerdos fuertes. Muchos críticos expresan su admiración por la capacidad del poeta para articular sentimientos complejos relacionados con la experiencia del inmigrante y la herencia personal.

⬤ Temas emotivos y cercanos sobre la nostalgia y la identidad.
⬤ Estilo de escritura atractivo y fluido que resuena en varias culturas.
⬤ El uso de varios idiomas (español, inglés, spanglish) lo hace accesible a un público más amplio.
⬤ Ofrece una visión personal de la experiencia del inmigrante, lo que lo hace comprensible para muchos.
⬤ Muchos lectores lo describen como una colección hermosa y poderosa que merece la pena leer.

⬤ Algunos lectores pueden tener dificultades para entender completamente los poemas escritos en español.
⬤ Ciertas referencias culturales pueden perderse en la traducción para aquellos que no estén familiarizados con el origen del autor.
⬤ Algunos lectores pueden encontrar la profundidad emotiva demasiado profunda o intensa, dependiendo de sus experiencias personales.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

La agonía de ser inmigrante y no estar en un lugar constante se derrama con ira y justicia en las páginas de Para Cenar Habra Nostalgia.

En medio de trámites de llegada, fatigosos viajes en tren, adaptaciones de vida y un acento dominicano muy fuerte, Fior E. Plasencia presenta una colección de poemas que excava los daños experimentados desde que ella y su familia partieron de la República Dominicana hacia Estados Unidos.

Fior también revela una devastación más familiar: un viaje con su cuerpo y su alma creciendo en las partes abandonadas de la ciudad de Nueva York. La persistente sensación de volver a su país natal se percibe en sus palabras multilingües, aunque también se elevan con autodeterminación y aprecio por su tez morena. A lo largo de su poesía hay una voz inconformista; sus palabras rebeldes y su dominicanidad se ofrecen como las verdaderas formas de la revolución de la diáspora.

La autora sirve el festín al lector con alimento tropical, memoria, sarcasmo, humor, supervivencia y añoranza. Aquí encontrará versos auténticos vestidos de español, inglés y spanglish infundidos con sabores reconocibles, dilemas bilingües, reminiscencias de una infancia en la isla».