Pacificación en la Nación Navajo: Vivir la justicia tradicional

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.

Título original:

Navajo Nation Peacemaking: Living Traditional Justice

Contenido del libro:

La pacificación navajo es uno de los programas de justicia reparadora más conocidos del mundo. No es ni mediación ni resolución alternativa de conflictos, sino que se ha denominado "sistema horizontal de justicia" porque todos los participantes son tratados como iguales con el propósito de preservar las relaciones en curso y restablecer la armonía entre las partes implicadas.

En la pacificación no hay coacción ni "bandos". No se etiqueta a nadie como agresor o víctima, demandante o demandado. Se trata de un libro sobre la pacificación tal y como existe hoy en día en la Nación Navajo, en el que se describen sus orígenes, historia, contexto y aportaciones con la vista puesta en el intercambio de conocimientos entre los sistemas de justicia penal navajo y europeo.

Proporciona a los profesionales información sobre aspectos importantes de la pacificación -como la estructura, los procedimientos y los resultados- que les resultará útil cuando trabajen con los tribunales navajos y los pacificadores. También ofrece a los forasteros la primera visión general en un solo volumen de esta forma tradicional de justicia.

La colección incluye las opiniones de personas que han trabajado en el Poder Judicial Navajo, voces que reflejan con autoridad la pacificación desde el punto de vista de una persona de dentro. También incluye un artículo de la jueza Sandra Day O'Connor y contribuciones de otros académicos que, con la cooperación de la Nación Navajo, han trabajado para aportar una perspectiva comparativa a la investigación sobre la pacificación. Además, algunos capítulos describen el viaje personal a través del cual la pacificación lleva a las partes en una disputa, demostrando que su propósito no es cumplir con alguna noción abstracta de Justicia, sino restaurar la armonía para que los participantes vuelvan a tener buenas relaciones.

Navajo Nation Peacemaking pretende promover tanto la pacificación como el desarrollo del derecho consuetudinario navajo. Al establecer los fundamentos del modo navajo de justicia natural y ofrecer una visión de su futuro, demuestra que son muchas las lecciones que ofrece la pacificación navajo para quienes deseen abordar viejos problemas de formas nuevas y sensatas.