Paciente.

Opiniones de los lectores

El poemario ha sido muy elogiado por su profundidad artística, sus potentes temas y la hábil expresión de complejas ideas en torno a la recuperación y la identidad. Los críticos subrayan su calidad esclarecedora y lo recomiendan a todos los lectores, destacando el rico intelecto del autor y su sensibilidad ante temas a menudo ignorados.

Poesía magníficamente escrita, poderosos temas de recuperación e identidad, profunda expresión emocional, rico intelecto del autor, esclarecedor y que invita a la reflexión, recomendado para todos.

Algunos lectores podrían encontrar los temas demasiado pesados o complejos, lo que podría requerir varias lecturas para apreciarlos plenamente.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Patient.

Contenido del libro:

Poesía. Estudios afroamericanos. Estudios sobre la mujer. El fenomenal poemario debut de Bettina Judd, PATIENT., trata de la recuperación en muchos sentidos: la recuperación de la subjetividad de varias figuras históricas, a través de la recuperación, reconstitución y narración de sus historias - entre ellas Anarcha Westcott, Betsey Harris, Lucy Zimmerman, Joice Heth, Saartjie Baartman y Henrietta Lacks, que fueron infamemente "pacientes" o sujetos de inspección y "saqueo" por parte de, entre otros, J. Marion Sims, el controvertido ginecólogo, y P. T. Barnum, showman y fundador del circo. Sims (y el espéculo) y Barnum son los antagonistas destacados en muchos de estos poemas de impecable empatía, pero una hablante anónima que añade una voz contemporánea al coro lírico implica a los encargados de su cuidado durante una estancia hospitalaria actual en el Johns Hopkins, sugiriendo la vinculación del tratamiento médico moderno con los traumas que las vulnerables mujeres negras, esclavizadas o no, sufrieron a manos de científicos y médicos poco éticos en épocas anteriores.

En el poema que abre la colección, la hablante afirma que "... los veredictos vienen de linaje" y decide "recuperarse" de "una prueba con la medicina" "aprendiendo) por qué los fantasmas vienen a mí". Termina su testimonio preguntando: "¿Por qué soy paciente? En este testimonio profundamente estratificado, el sujeto podría estar "en el oscuro gueto de mi cuerpo" o en "una idea de metáforas que viven donde los cuerpos no pueden". Sin embargo, aunque Judd evoca vívidamente las brutalidades precisas infligidas al cuerpo y a la psique de la mujer negra -dejándonos ver y oír a mujeres que "callaron/se rompieron en muchos pedazos"-, estos poemas también hablan de "desprenderse de algo", "otro tipo de desprendimiento". En última instancia, PACIENTE representa una curación y un avance hacia la plenitud, la recuperación de, como dice una de las hablantes, "el espíritu que huye del cuerpo y de su traicionero desgarro" - Sharan Strange.

La impresionante poesía de Bettina Judd nos invita a imaginar las experiencias de las mujeres esclavizadas sometidas a experimentos ginecológicos: la sangre, el dolor, la pérdida, la vergüenza y la supervivencia. Uniendo pasado y presente, Patient condena brillantemente la inhumanidad de los profesionales que atentan contra el cuerpo de las mujeres negras y celebra la humanidad de quienes se resisten a ellos. Perturbará y conmoverá tu espíritu. --Dorothy Roberts.

Joice Heth. Lucy Zimmerman. Betsey Harris. Anarcha Wescott. Bettina Judd se asegura de que usted recuerde los nombres de cuatro mujeres agredidas por la ciencia, violadas por la curiosidad, supervivientes de invasiones físicas y experimentos tortuosos. Presenta su dignidad, hasta ahora negada, imaginada en sus propias voces en conversación y en paralelo con un interlocutor moderno, igualmente (fríamente) atrapado por una máquina médica impulsada por el desapego en el mejor de los casos, por la crueldad en el peor. Sin embargo, Judd vuelve a centrar la narración en el lugar que le corresponde: en la persona o personas enfrentadas, examinadas, doloridas, y no en el problema que hay que estudiar o resolver. En un lenguaje visceral que denuncia, adora, atormenta y da poder, Patient ilumina "una dinastía, un linaje, un cuerpo" imbuido de todo el espectro humano de emoción y brillantez. --Khadijah Queen.