Pablo Escobar y la narcocultura colombiana

Título original:

Pablo Escobar and Colombian Narcoculture

Contenido del libro:

En los años transcurridos desde su muerte en 1993, el narcotraficante colombiano Pablo Escobar se ha convertido en un símbolo mundialmente reconocido del crimen, la riqueza, el poder y la masculinidad. En este análisis de la influencia de Escobar en la cultura popular, Aldona Bialowas Pobutsky muestra cómo su legado inspiró el desarrollo de la narcocultura -televisión, música, literatura y moda que representan el estilo de vida del narcotráfico- en Colombia y en todo el mundo.

Pobutsky examina las formas en que la "marca Escobar" aparece en bares, restaurantes y líneas de ropa; en la industria turística de Colombia; y en telenovelas, documentales y narco memorias sobre su vida, que a su vez han generado interés popular por otros narcotraficantes como Griselda Blanco y los "cowboys de la cocaína" de Miami. Pobutsky ilustra cómo el Estado colombiano se esfuerza por borrar su memoria mientras la notoriedad de Escobar no hace sino aumentar en la cultura popular a través de los medios de comunicación transnacionales. Argumenta que la imagen de Escobar está inextricablemente ligada a las tensiones internas de Colombia en los ámbitos de la política de la cocaína, las relaciones de género, las divisiones de clase y la corrupción política, y que su "marca" perpetúa la reputación del país como centro del crimen organizado, para consternación del pueblo colombiano.

Este libro es un estudio fascinante de cómo el mundo percibe a Colombia y de cómo los ciudadanos colombianos entienden el pasado y el presente de su nación. Un volumen de la serie Reframing Media, Technology, and Culture in Latin/o America, editado por H ctor Fern ndez L'Hoeste y Juan Carlos Rodr guez.