Osteopatía equina: Lo que los caballos me han contado

Título original:

Equine Osteopathy: What the Horses Have Told Me

Contenido del libro:

"Este libro se presenta como una verdadera información sobre la existencia de una forma alternativa de experimentar y concebir la medicina, ya sea animal o humana. Es un testimonio real de una cualidad distintiva de la relación entre el profesional y el paciente, y su autenticidad no es su menor mérito." -Jean Josse, Osteópata DO, MRO Una premisa central en la osteopatía equina es el efecto patológico de las lesiones vertebrales (subluxaciones) sobre el funcionamiento del sistema nervioso.

La osteopatía se ocupa de toda la estructura: las vértebras y todas las demás articulaciones, músculos, ligamentos y fascia. La osteopatía sostiene que si la estructura está bloqueada en uno de sus componentes, la salud se verá comprometida, ya que el flujo de energía que impregna el organismo se verá afectado. Se trata, por tanto, de una medicina "manual", en la que el sanador (médico, veterinario) "escucha" a su paciente mediante la palpación.

De ahí el subtítulo de este libro: Lo que me han dicho los caballos.

El Dr. Dominique Giniaux fue el primer veterinario del mundo en practicar la osteopatía estructural en el equino.

Su fama ya estaba consolidada cuando fue llamado para dar una conferencia ante la Sociedad Internacional de Acupuntura Veterinaria en Estados Unidos. El Dr. Giniaux había comenzado su carrera como veterinario alopático en 1968 y siguió tratando caballos de forma alopática hasta 1981.

Aunque muy respetuoso y experto en el método establecido, se decantó por medidas holísticas como la acupuntura y la osteopatía, que estudió primero en humanos. Entusiasta, curioso y brillante, el Dr. Giniaux fue un investigador que intentó apasionadamente comprender, no sólo con su cerebro sino también con su corazón y sus sentidos, el estimulante fenómeno conocido como "el flujo de los campos de energía".

La obra de su vida sigue inspirando a nuevas generaciones de practicantes y propietarios de caballos. Xenophon Press ha ampliado este volumen desde su primera publicación en inglés para incluir material importante de todas las ediciones en otros idiomas.

El Cuadro Recapitulativo del Capítulo 11 ha sido actualizado para incluir todos los descubrimientos del Dr. Giniaux. El Apéndice I: Dura Lex, Sed Lex (ley dura, pero ley) del traductor, Jean-Claude Racinet, es exclusivo de la edición inglesa.

El Epílogo: 20 años después se publica aquí por primera vez en inglés.

Esta edición ampliada con todo incluido es la publicación más completa de la obra del Dr. Ginaux.