Oseas

Opiniones de los lectores

Las críticas elogian el comentario sobre Oseas por su profundidad, legibilidad y análisis detallado. Sin embargo, algunos usuarios encuentran monótonas o extrañas ciertas interpretaciones y pautas textuales, y un crítico señaló la antigüedad del comentario como un posible inconveniente.

⬤ Muy detallado y perspicaz
⬤ fácil de leer
⬤ aborda cuestiones teológicas complejas
⬤ considerado uno de los mejores recursos técnicos disponibles.

⬤ Algunas interpretaciones textuales se consideran extrañas
⬤ las secciones pueden resultar monótonas
⬤ el comentario puede parecer anticuado debido a su antigüedad.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Hosea

Contenido del libro:

Oseas, volumen 24 de la serie Anchor Bible de nuevas traducciones libro por libro del Antiguo y Nuevo Testamento y Apócrifos, es una colaboración de los eruditos de renombre mundial Francis I. Andersen y David Noel Freedman. El tratamiento que los autores hacen de Oseas consta de:

Introducción: Una revisión y replanteamiento de la investigación sobre Oseas que ofrece una fascinante interpretación de la vida y obra del profeta.

Traducción: Basada en uno de los escritos proféticos más antiguos, esta nueva traducción de Oseas es única en la medida en que se respeta escrupulosamente la integridad literaria del texto. Notas: Tanto para el erudito como para el lector general se ofrece información cultural y lingüística que sitúa cada pasaje en el contexto sociohistórico del siglo VIII a.C. Se examinan el vocabulario hebreo, la sintaxis y el lenguaje poético en un esfuerzo por afrontar una de las secciones más oscuras de la literatura bíblica.

Ilustraciones: Ocho páginas de fotografías llevarán al lector a través de los antiguos días de la Edad del Bronce Medio hasta las maravillas de la Edad del Hierro en la que vivió Oseas.