Puntuación:
El libro sirve de colorida introducción a la cultura latina/hispana a través de la comida, lo que lo hace adecuado para los primeros aprendices bilingües. Sin embargo, es criticado por sus pobres traducciones al español, haciéndolo menos útil para aquellos que buscan enseñar o leer en español.
Ventajas:Ilustraciones encantadoras, adecuado para el aprendizaje temprano, gran regalo para futuros padres, bueno para hogares bilingües.
Desventajas:Las traducciones al español están mal hechas, con numerosos errores; no se recomienda para enseñar español o leer en voz alta.
(basado en 4 opiniones de lectores)
Proud To Be Latino: Food/Comida
¿Sabías que en Sudamérica se venden más de 5.000 tipos de patatas? ¿O que en Honduras una canción sobre la sopa de caracolas llegó a la lista Billboard Top 100 Charts.
La cultura latina abarca el sur y el centro de América, así como el Caribe, pero a menudo, cuando pensamos en comida latina, pensamos en tacos, burritos y otros platos mexicanos comunes. Orgulloso de ser latino: Comida/Comida enseña a los niños cómo los distintos países latinos utilizan ingredientes similares para crear platos regionales únicos.
Los platos y sus descripciones se ofrecen tanto en inglés como en español, y los padres disfrutarán de las barras laterales con datos divertidos adicionales sobre la comida y la cultura latinas. Este libro de cartón bilingüe lleva al lector más allá de las nociones básicas del idioma y se sumerge de lleno en el corazón de la cultura latina... que es la comida, por supuesto.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)