Oralidades ordinarias: Voces cotidianas en la Historia

Título original:

Ordinary Oralities: Everyday Voices in History

Contenido del libro:

Las historias de la voz suelen escribirse como relatos de grandeza: grandes estadistas, notables rebeldes, grandes discursos y famosos oradores y cantantes excepcionales pueblan nuestras estanterías. Esta concentración en lo grandioso y excepcional no sólo ha llevado a prestar una atención desproporcionada a un pequeño subconjunto de actores históricos (hombres poderosos, blancos y occidentales y alguna que otra mujer simbólica), sino que también oculta la amplia gama de prácticas vocales que han informado, co-creado y dado sentido a las vidas e interacciones humanas en el pasado.

Para la mayoría de los actores históricos, la vida no consistía en grandes discursos públicos, sino en conversaciones privadas, susurros íntimos, cotilleos acalorados o peleas interminables. 　 Este volumen propone una práctica ampliada del espionaje: más que escuchar voces excepcionales, escucha los aspectos más mundanos de la vocalidad, incluidos el habla y el canto, pero también gritos, silbidos, ruidos y silencios menos formalizados. Desde las tierras altas escocesas hasta China, desde el dormitorio hasta la plataforma, y desde el siglo XVIII hasta el XX, las contribuciones a este volumen buscan espacios y momentos que han sido documentados de forma idiosincrásica o con dificultad, y en los que la voz y sus sonidos pueden ser de especial relevancia.

Con ello, el volumen aboga por una mayor atención a quién habla y qué voces resuenan en la historia, pero se niega a dar por sentada la ecuación moderna entre habla y presencia/representación. 　.