Oración para la Elevación Espiritual y la Protección

Opiniones de los lectores

El libro es una obra erudita y bien traducida que se centra en una importante oración sufí, proporcionando tanto un rico contexto espiritual como ideas prácticas para el desarrollo personal.

Cuenta con una excelente traducción de Suha Taji-Farouki, amplias notas a pie de página para una mejor comprensión histórica y contextual, y una útil transliteración del texto árabe. Los lectores encontraron en él una rica fuente de inspiración para el crecimiento espiritual y apreciaron su exposición única de la oración.

Es posible que algunos lectores busquen más traducciones al inglés de obras similares, y no hay comentarios negativos específicos en las reseñas.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

A Prayer for Spiritual Elevation and Protection

Contenido del libro:

Ampliamente utilizada durante siglos en los círculos sufíes, la oración conocida como El ciclo más elevado ( al-Dawr al-a'la ) o La oración de protección ( Hizb al-wiqaya ), escrita por el gran maestro sufí Muhyiddin Ibn 'Arabi, nunca antes había estado disponible en inglés.

Este libro ofrece una lúcida traducción al inglés y un texto árabe editado de esta hermosa y poderosa oración. Incluye una transliteración para quienes no sepan leer árabe y deseen recitar la oración en su lengua original.

El libro, que muestra la importancia de la enseñanza devocional de Ibn 'Arabi, explora la vida contemporánea de la oración, sus propiedades y su transmisión histórica. Ofrece todos los detalles de las generaciones de eruditos y maestros sufíes de renombre que han transmitido la oración, proporcionando una visión íntima y fascinante de la historia islámica.