Only a Trenza Away: Un Cuento De Confianza Y Fuerza

Opiniones de los lectores

Only a Trenza Away es un libro infantil bellamente ilustrado que se centra en la cariñosa relación entre un padre y su hija, Xiomara, mientras estrechan lazos durante su ritual nocturno de trenzado del pelo. A través de una narración imaginativa, el padre enseña a Xiomara importantes lecciones de vida sobre la valentía, la paciencia y el amor propio. El libro también incorpora elementos culturales relacionados con el trenzado del pelo, enriqueciendo la narración con un significado más profundo.

El libro presenta adorables y coloridas ilustraciones que realzan la narración. Destaca una tierna relación entre padre e hija, fomentando temas de amor, aventura y crecimiento personal. Muchos lectores aprecian su mensaje positivo y su significado cultural, que lo hacen comprensible para niños de distintos orígenes. El contexto histórico adicional proporcionado por el autor también se considera un valioso extra.

Para algunos lectores, el hecho de que se centre en la relación entre padre e hija puede no resultar tan atractivo para quienes busquen dinámicas familiares más diversas. Por otra parte, aunque el mensaje central es edificante, algunos lectores podrían pensar que el ritmo de la historia es lento o que carece de complejidad para los niños mayores.

(basado en 27 opiniones de lectores)

Título original:

Only a Trenza Away: A Tale of Trust and Strength

Contenido del libro:

El amor de un padre por su hija se expresa con alegría durante su rutina nocturna, cuando le trenza el pelo y le cuenta imaginativos cuentos antes de dormir.

Todas las noches, el padre de Xia le trenza el pelo con delicadeza antes de acostarse. Mientras le tira, retuerce y aprieta suavemente el pelo, se embarcan en divertidas e imaginativas aventuras mientras inventa historias sobre Xia y sus trenzas. En una historia, su trenza se convierte en una robusta liana retorcida que utiliza para columpiarse valientemente por la selva. En otra, sus trenzas se convierten en cuerdas para saltar y ella coge el ritmo para jugar al dos en raya con los mejores jugadores del barrio.

Una noche, después de la hora del cuento, Xia se preocupa por lo que haría si papá no estuviera allí para ayudarla en una aventura real. Papá le cuenta la historia más importante de todas.

Papá dice: «Habrá aventuras, como ir a tu nuevo colegio, en las que tendrás que ser valiente, paciente, concentrado y curioso. Y aunque estés sola, nunca estarás sola, mi'ja».

Papá terminó de cepillarle el pelo y lo dividió cuidadosamente en tres secciones.

«Esta sección te recordará a las personas que te quieren profundamente».

«Esta es para las muchas personas que necesitan tu amor por ellas».

«Y ésta... ésta te ayudará a recordar que debes amarte a ti misma exactamente como eres ahora y como esperas ser. Son más fuertes entrelazados y te ayudarán a proteger tu pelo y tu corazón».